“今逢圣君欲封禅，神使阴兵来助战”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今逢圣君欲封禅，神使阴兵来助战

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《平齐行二首》

全文：
胡尘昔起蓟北门，河南地属平卢军。
貂裘代马绕东岳，峄阳孤桐削为角。
地形十二虏意骄，恩泽含容历四朝。
鲁人皆解带弓箭，齐人不复闻箫韶。
今朝天子圣神武，手握玄符平九土。
初哀狂童袭故事，文告不来方振怒。
去秋诏下诛东平，官军四合犹婴城。
春来群乌噪且惊，气如坏山堕其庭。
牙门大将有刘生，夜半射落欃枪星。
帐中虏血流满地，门外三军舞连臂。
驿骑函首过黄河，城中无贼天气和。
朝廷侍郎来慰抚，耕夫满野行人歌。
泰山沉寇六十年，旅祭不享生愁烟。
今逢圣君欲封禅，神使阴兵来助战。
妖气扫尽河水清，日观杲杲卿云见。
开元皇帝东封时，百神受职争奔驰。
千钧猛簴顺流下，洪波涵淡浮熊罴。
侍臣燕公秉文笔，玉检告天无愧词。
当今睿孙承圣祖，岳神望幸河宗舞。
青门大道属车尘，共待葳蕤翠华举。

名句书法欣赏

刘禹锡今逢圣君欲封禅，神使阴兵来助战书法作品欣赏
今逢圣君欲封禅，神使阴兵来助战书法作品

参考注释

圣君

(1)

(2) 对德才高超者的尊称

事圣君者,有听从,无谏争。——《荀子》

(3) 中国史前的虚构的理想的统治者

封禅

封禅(封祀,封峦,封岳,古代帝王祭天地的大典。在泰山上筑土为坛,报天之功,称封;在泰山下的梁父山辟场祭地,报地之德,称禅)

神使

原为《圣经》中天使(Angel安琪儿)的意译。太平天囯洪秀全《原道觉世训》：“皇上帝当初六日造成天地山海人物，已设有其神使千千万万，在天上任其派遣。” 太平天囯后期用作官名，地位在神将之下，诏书中常见。《太平天囯文书汇编·天王诏书·眼见天日主乾坤诏》：“朕天佑子侄……天将、赏率、统管、尽管、神策朝将、护京神将、神使、六部、主、佐将暨普天大下同世一家所有众臣民知之！”

阴兵

(1).神兵；鬼兵。唐卢仝《冬行诗》之三：“野风结阴兵，千里鸣刀枪。” 宋欧阳修《栾城遇风效韩孟联句体》：“頽城鏖战鼓，掠野过阴兵。” 宋孙光宪《北梦琐言》卷九：“ 杨相国曰：‘某为军容使杨玄价所譖，不幸遭害，今已得请於上帝，赐阴兵以復仇。’”《西游记》第三八回：“那各神即着本处阴兵，刮一阵聚兽阴风，捉了些野鷄山雉，角鹿肥獐，狐獾狢兔，虎豹狼虫。” 鲁迅《二心集·关于翻译的通信》：“况且前来的大抵是纸人纸马，说得耳熟一点，那便是‘阴兵’，实在是也无从迎头痛击。”

(2).指女兵。《水浒传》第七六回：“后阵又是一队阴兵，簇拥着马上三箇女头领，中间是一丈青扈三娘，左边是母大虫顾大艘，右边是母夜叉孙二娘。”

助战

(1) 协助或帮助作战,在战斗中协调互助

(2) 见“助威”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。