“始知吴楚水，不及京洛尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

始知吴楚水，不及京洛尘

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《江邑春霖奉赠陈侍御》

全文：
江上花木冻，雨中零落春。
应由放忠直，在此成漂沦。
嘉艳皆损污，好音难殷勤。
天涯多远恨，雪涕盈芳辰。
坐哭青草上，卧吟幽水滨。
兴言念风俗，得意唯波鳞。
枕席病流湿，檐楹若飞津。
始知吴楚水，不及京洛尘。
风浦荡归棹，泥陂陷征轮。
两途日无遂，相赠唯沾巾。

名句书法欣赏

孟郊始知吴楚水，不及京洛尘书法作品欣赏
始知吴楚水，不及京洛尘书法作品

参考注释

吴楚

(1). 春秋吴国与楚国。三国魏曹冏《六代论》：“ 吴楚凭江，负固方城。”

(2).泛指春秋吴楚之故地。即今长江中、下游一带。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“君吴楚之士，亡国之餘，有何异才，而应斯举？” 唐杜甫《登岳阳楼》诗：“ 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。” 明许宗鲁《登齐山楼》诗：“ 淮淝山色尊前出，吴楚江流画里看。” 陈毅《咏三峡》诗：“总嫌太狭窄，吴楚天地宽。”

(3).指吴地和楚地。比喻不同区域。唐李复言《续玄怪录·定婚店》：“虽讎敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一繫，终不可逭。”

(4).指汉高祖分封的吴楚诸侯国。《史记·袁盎晁错列传》：“ 吴楚反，闻。” 三国魏曹冏《六代论》：“然高祖封建，地过古制，大者跨州兼域，小者连城数十，上下无别，权侔京室，故有吴楚七国之患。” 清姚鼐《贾生明申商论》：“﹝ 景帝 ﹞其资如此，而鼂错又以申商进之，何怪有吴楚之难。”

不及

(1)

不如,比不上

不及50几年前

(2)

赶不上,来不及

躲避不及

后悔不及

(3)

够不上

(4)

未被接近

作为对风采的描绘…,这部书是其他任何书都不及的

京洛尘

亦作“ 京雒尘 ”。晋陆机《为顾彦先赠妇》诗之一：“ 京洛多风尘，素衣化为緇。”后以“京洛尘”比喻功名利禄等尘俗之事。唐司空图《下方》诗：“三十年来往，中间京洛尘。” 清钱谦益《客途有怀吴中故人·李先辈长蘅》诗：“锁院文章京雒尘，篝灯每共话酸辛。”亦省作“ 京尘 ”。唐孟郊《送陆畅归湖州因凭题故人皎然塔陆羽坟》诗：“江调难再得，京尘徒满躬。” 宋苏轼《次韵孙巨源见寄五绝》之五：“不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人。” 明高明《琵琶记·官媒议婚》：“宦海沉身，京尘迷目，名韁利锁难脱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。