“排雾属盛明，披云对清朗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

排雾属盛明，披云对清朗

释义

名句出处

出自南北朝谢灵运的《拟魏太子邺中集诗王粲》

全文：
家本秦川，贵公子孙，遭乱流寓，自伤情多。
幽厉昔崩乱，桓灵今板荡。
伊洛既燎烟，函崤没无像。
整装辞秦川，秣马赴楚壤。
沮漳自可美，客心非外奖。
常叹诗人言，式微何由往。
上宰奉皇灵，侯伯咸宗长。
云骑乱汉南，纪郢皆扫荡。
排雾属盛明，披云对清朗。
庆泰欲重叠，公子特先赏。
不谓息肩愿，一旦值明两。
并载游邺京，方舟泛河广。
绸缪清燕娱，寂寥梁栋响。
既作长夜饮，岂顾乘日养！

名句书法欣赏

谢灵运排雾属盛明，披云对清朗书法作品欣赏
排雾属盛明，披云对清朗书法作品

参考注释

排雾

推开云雾。三国魏曹植《游仙》诗：“意欲奋六翮，排雾陵紫虚。” 南朝宋谢灵运《似魏太子邺中集诗·王粲》：“云骑属汉南，纪郢皆扫盪。排雾属盛明，披云对清朗。” 唐李远《赠咸阳李少府》诗：“鹏到碧天排雾去，凤游琼树拣枝栖。”

盛明

(1).昌盛，昌明。《后汉书·顺帝纪》：“天命有常，北乡不永，汉德盛明，福祚孔章。” 晋袁宏《后汉纪·顺帝纪二》：“太上立德，其次立功，幸俱生盛明之世，当垂名千载，不可徒存天壤之间。” 南朝宋鲍照《蜀四贤咏》：“ 皇汉方盛明，羣龙满阶阁。” 李淑一《毛主席招宴容园喜赋》：“忆昔星沙识伟姿，重逢正是盛明时。”

(2).指昌明之世。《宋书·王僧达传》：“早凭庆泰，晚亲盛明，而有志於学，无独见之敏。” 唐杜甫《奉同郭给事汤东灵湫作》诗：“百祥奔盛明，古先莫能儔。”

(3).犹圣明。南朝梁丘迟《与陈伯之书》：“当今皇帝盛明，天下安乐，白环西献，楛矢东来。” 宋苏洵《上韩昭文＜论山陵书＞》：“有司迺欲以末世葬送无益之费，侵削先帝休息长养之民，掇取厚葬之名而遗之，以累其盛明。” 元王实甫《西厢记》第四本第四折：“谢当今盛明唐圣主，敕赐为夫妇。”

(4).指圣明之君。《文选·谢灵运＜还旧园作见颜范二中书＞诗》：“盛明盪氛昏，贞休康屯邅。” 李善注：“盛明、贞休，谓太祖也。”

披云

(1).拨开云层。汉徐干《中论·审大臣》：“ 文王之识也，灼然若披云而见日，霍然若开雾而观天。” 三国魏嵇康《琴赋》：“天吴踊跃于重渊，王乔披云而下坠。” 明文徵明《寄许仲贻》诗：“几回对月思玄度，安得披云见士龙。”按，士龙为晋陆云字，云间人。因曾自称“ 云间陆士龙 ”，故云。

(2).敬词。犹言大驾光临。比之自天而降，故云。《北史·隐逸传·徐则》：“故遣使人，往彼延请……希能屈己，佇望披云。”

(3).冲霄。亦以喻得志。唐薛逢《席上酬东川严中丞叙旧见赠》诗：“昔记披云日，今逾二十年。声名俱是梦，思旧半归泉。” 明高明《琵琶记·杏园春宴》：“锦韉灿烂披云，银鐙荧煌曜日。”

清朗

(1) 清楚响亮

清朗的声音

(2) 凉爽晴朗

清朗的月夜

(3) 清净明亮

日月清朗

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。