“身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《送李将军（一作送开府侄随故李使君旅亲却赴上都）》

全文：
征西诸将一如君，报德谁能不顾勋。
身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟。
擒生绝漠经胡雪，怀旧长沙哭楚云。
归去萧条灞陵上，几人看葬李将军。

名句书法欣赏

刘长卿身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟书法作品欣赏
身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟书法作品

参考注释

塞鸿

(1).塞外的鸿雁。塞鸿秋季南来，春季北去，故古人常以之作比，表示对远离家乡的亲人的怀念。南朝宋鲍照《代陈思王京洛篇》：“春吹回白日，霜歌落塞鸿。” 唐白居易《赠江客》诗：“江柳影寒新雨地，塞鸿声急欲霜天。” 宋苏轼《次韵马元宾》：“塞鸿正欲摩天去，垂老追攀岂可期。”

(2).相传汉苏武被拘于匈奴，曾借鸿雁传书；后又有唐王仙客苍头塞鸿传情的故事，因常以“塞鸿”指代信使。宋张元干《兰陵王》词：“羞衾凤空展，塞鸿难託，谁问潜宽旧带眼。念人似天远。” 明张景《飞丸记·公馆言情》：“他那里迢递登山托採蝱，我这里冷落悲秋盼塞鸿。” 清蒲松龄《聊斋志异·巩仙》：“道士笑曰：‘我世外人，不能为君塞鸿。’”

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共*产*党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

孤坟

(1).没有合葬的坟墓。《文选·潘岳＜西征赋＞》：“瞰康园之孤坟，悲平后之专絜。殃厥父之篡*逆，蒙汉耻而不雪。” 李善注：“《汉书》曰：‘ 平帝葬康陵。’又曰：‘ 孝平王皇后，莽女也。及汉兵诛莽，燔烧未央宫，后曰：“何面目以见汉家！”自投火中而死。后不合葬，故曰孤坟。’”

(2).孤独的或无人祭扫的坟墓。唐刘长卿《过裴舍人故居》诗：“惨惨天寒独掩扃，纷纷黄叶满空庭，孤坟何处依山木，百口无家学水萍。” 元张可久《人月圆·秋日湖上》曲：“杖藜閒暇，孤坟梅影，半岭松声。” 明汤显祖《牡丹亭·秘议》：“行到窈娘身没处，手披荒草看孤坟。” 清蒲松龄《聊斋志异·长清僧》：“﹝僧﹞问墓所。羣导以往，则三尺孤坟，荒草犹未合也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。