“殷勤湘水曲，留在十三弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

殷勤湘水曲，留在十三弦

释义

名句出处

出自唐代白居易的《夜闻筝中弹潇湘送神曲感旧》

全文：
缥缈巫山女，归来七八年。
殷勤湘水曲，留在十三弦。
苦调吟还出，深情咽不传。
万重云水思，今夜月明前。

白居易殷勤湘水曲，留在十三弦书法作品欣赏
殷勤湘水曲，留在十三弦书法作品

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

水流曲折处；曲折的水滨。《周礼·地官·保氏》“四曰五驭” 汉郑玄注：“五驭：鸣和鸞，逐水曲，过君表，舞交衢，逐禽左。” 郑观应《盛世危言·铁路》：“铁路遇山岭水曲，均须遶越，架空凿洞，亦可驶行。”

宋代西南少数民族舞曲名。《宋史·蛮夷传四·西南诸夷》：“一人吹瓢笙如蚊蚋声。良久，数十辈连袂宛转而舞，以足顿地为节。询其曲，则名曰《水曲》。”

唐宋时教坊用的筝均为十三根弦，因代指筝。宋张先《菩萨蛮·咏筝》词：“哀筝一弄《湘江曲》，声声写尽江波緑。纤指十三弦，细将幽恨传。” 宋张孝祥《菩萨蛮·赠筝妓》词：“琢成红玉纤纤指，十三弦上调《新水》。”参阅汉史游《急就篇》卷三“筝” 颜师古注。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。