“箪瓢足不足，听天自斟量”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

箪瓢足不足，听天自斟量

释义

名句出处

出自宋代陈著的《次韵张子华九日长诗》

全文：
君家脉寿张，文气雄一乡。
顾我不自武，穷于冻履常。
异盼独见嗜，古道无炎凉。
忆昨夏季望，南风溪山香。
渠渠飞帖盟，伫我高峰行。
漓俗非所捉，此味如和羹。
寿我醴蘸甲，饫我熬屑姜。
别来坐成久，感激时拊床。
我耄君亦老，无预世短长。
向来尘埃迹，如云风扫将。
箪瓢足不足，听天自斟量。
秋无宋玉悲，春无少陵伤。
逢迎但歌笑，傲睨剧戏场。
不然徒自苦，平地皆羊肠。
加于人数等，衰劣如何当。

参考注释

箪瓢

(1).盛饭食的箪和盛饮料的瓢。亦借指饮食。晋陶潜《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》诗：“劲气侵襟袖，簞瓢谢屡设。”《北史·薛辩传》：“ 濬遗书謨曰：‘吾以不造，幼丁艰酷，穷游约处，屡絶簞瓢。’” 清唐孙华《闲居写怀》诗之五：“簞瓢取自给，此外復奚须？”

(2).见“ 簞食瓢饮 ”。

不足

(1)

不充足,不够,满足不了需要

二十尚不足。——《乐府诗集·陌上桑》

最爱湖东行不足。——唐·白居易《钱塘湖春行》

(2)

缺少或没有

信心不足

(3)

少于,不到

不足一千

(4)

不能;不可以

此中语云:“不足为外人道也。”——晋·陶渊明《桃花源记》

(5)

不值得,不必

自斟

(1).酌酒自饮。晋陶潜《和郭主簿》之一：“舂秫作美酒，酒熟吾自斟。” 宋刘克庄《还黄镛诗卷》诗：“暮年谁可谈兹事，盎有村醪且自斟。”

(2).自行裁酌。宋苏轼《和陶郭主簿》之一：“家世事酌古，百史手自斟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。