“荆南赠春服，侍中送酒钱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荆南赠春服，侍中送酒钱

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱》

全文：
香山老益窭，欲卖宅与田。
荆南赠春服，侍中送酒钱。
何如韦苏州，一日兼两贤。
酒钱随春服，并至南溪边。
寄物已不轻，意更在物先。
仆也拙生理，巧亦营不前。
病废非为高，抛官余十年。
纸田蜗牛庐，縰卖谁作缘。
故人岂云少，衮衮青云端。
王弘不可作，范叔空自寒。
忽槛苏州书，冷窗回春暄。
急褫九月絺，径追八酒仙。
竹烟为我喜，波月为我妍。
篱菊冻不花，一笑亦粲然。
醉中化为蝶，飞随虎丘山。
齐云已在眼，忽然远於天。

名句书法欣赏

杨万里荆南赠春服，侍中送酒钱书法作品欣赏
荆南赠春服，侍中送酒钱书法作品

参考注释

荆南

(1). 荆州一带。亦泛指南方。《文选·陆机＜辩亡论上＞》：“ 吴武烈皇帝慷慨下国，电发荆南。” 张铣注：“ 坚起兵於荆州，故云荆南也。”《宋书·王弘传》：“敷政江汉，化被荆南。” 唐为方镇名，辖今湖北、湖南、四川间部分地区。

(2). 五代时十国之一。公元907年高季兴任后梁荆南节度使，924年受后唐封为南平王，世称荆南或南平。963年为北宋所灭。

春服

春日穿的衣服。《论语·先进》：“莫春者，春服既成。” 晋陶潜《时运》诗：“袭我春服，薄言东郊。” 宋梅尧臣《湖州寒食陪太守南园宴》诗：“游人春服靚粧出，笑踏俚歌相与嘲。” 明张羽《三月三日期黄许二山人游览不至因寄》诗：“济济少长集，鲜鲜春服明。”

侍中

古代职官名。秦始置，两汉沿置，为正规官职外的加官之一。因侍从皇帝左右，出入宫廷，与闻朝政，逐渐变为亲信贵重之职。晋以后，曾相当于宰相。隋因避讳改称纳言，又称侍内。唐复称，为门下省长官，乃宰相之职。北宋犹存其名，南宋废。《汉书·百官公卿表上》：“侍中、左右曹诸史、散骑、中常侍，皆加官……侍中、中常侍得入禁中。”《新唐书·百官志一》：“ 唐因隋制，以三省之长中书令、侍中、尚书令共议国政，此宰相职也。” 清袁枚《随园随笔·古官尊卑不一》：“ 秦汉侍中本丞相史，不过掌虎子、捧唾壶等事。而晋以后之侍中，乃宰相也。”参阅《文献通考·职官四》。

送酒

(1). 南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》：“ 陶潜九月九日无酒，於宅边菊丛中摘盈把，坐其侧，人望见白衣人，乃王弘送酒，即便就酌而后归。”后因以为典。唐李嘉佑《答泉州薛播使君重阳日赠酒》诗：“共知不是潯阳郡，那得王弘送酒来。” 元卢挚《沉醉东风·重九》曲：“衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒。” 明何景明《登坚山寺绝顶真武庙》诗之二：“不尽登高兴，无人送酒来。”

(2).奉酒；敬酒。唐张鷟《游仙窟》：“ 十娘曰：‘遣緑竹取琵琶弹，儿与少府公送酒。’” 元史九敬先《庄周梦》第一折：“小生平生爱的是花酒，不知怎么説，若是有弹唱的送酒，小生也吃不醉。”《官场现形记》第一回：“这里送酒安席，一应规矩，赵老头儿全然不懂。”

(3).下酒；佐酒。唐裴铏《传奇·宁茵》：“及局罢而饮，数巡，寅请备脩脯以送酒。” 叶灵凤《能不忆江南·碧玉一般的莴苣》：“这是我们家乡独有的特产，是送粥的妙品，同时也是一种可以送酒的小吃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。