“虚恬因势使，憔悴仍化迁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虚恬因势使，憔悴仍化迁

释义

名句出处

出自宋代张嵲的《将请乡郡作》

全文：
本初休车骑，陶令归田园。
憧憧天壤间，何人无一廛。
惟我若断梗，漂流浙江边。
牵丝始立岁，屏处知命年。
虚恬因势使，憔悴仍化迁。
愧无杨仆功，居不外汉关。
又非穉季侠，徒使墙垣穿。
欲收衰病身，迤逦还故山。
风波渺万里，欲去无由缘。
愿窃刺史符，一临江汉壖。
敢同昼绣归，仅比辽鹤翻。
送老得三径，奉亲归九原。
如斯志愿毕，天恩真满泉。
所祈造物心，俯狥人欲偏。
决策在今岁，无令辜愿言。

参考注释

虚恬

清虚恬淡。晋张华《答何劭》诗之二：“自予及有识，志不在功名；虚恬窃所好，文学少所经。” 晋庾阐《衡山》诗：“寂坐挹虚恬，运目情四豁。”

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

化迁

造化运转。晋陶潜《岁暮和张常侍》诗：“穷通靡攸虑，顦顇由化迁。” 晋陶潜《始作镇军参军经曲阿》诗：“聊且凭化迁，终返班生庐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。