“幽芳被兰径，安得寄天杪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽芳被兰径，安得寄天杪

释义

名句出处

出自唐代元稹的《忆云之》

全文：
为鱼实爱泉，食辛宁避蓼。
人生既相合，不复论窕窕。
沧海良有穷，白日非长皎。
何事一人心，各在四方表。
泛若逐水萍，居为附松茑。
流浪随所之，萦纡牵所绕。
百龄颇跼促，况复迷寿夭。
芟发君已衰，冠岁予非小。
娱乐不及时，暮年壮心少。
感此幽念绵，遂为长悄悄。
中庭草木春，历乱递相扰。
奇树花冥冥，竹竿凤褭褭。
幽芳被兰径，安得寄天杪。
万里潇湘魂，夜夜南枝鸟。

参考注释

幽芳

(1).清香。亦指香花。唐张九龄《南还赠京都旧僚》诗：“欲赠幽芳歇，行悲旧赏移。” 唐李商隐《赠从兄阆之》诗：“城中猘犬憎兰佩，莫损幽芳久不归。” 宋欧阳修《丰乐亭记》：“日与滁人仰而望山，俯而听泉，掇幽芳而荫乔木。” 朱丹《高加索大道上》诗：“泉水在山谷里鸣唱，野花放散着幽芳。”

(2).比喻高洁的德行。宋叶适《奉议郎郑公墓志铭》：“惧老且死，不能振幽芳，昭遗绪，岂惟不肖又抱不孝之罪以殞！”

天杪

犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词：“ 瀟湘故人未归，但目送游云孤鸟。际天杪，离情尽寄芳草。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。