“纷纷出歌舞，绿发照琼梳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纷纷出歌舞，绿发照琼梳

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》

全文：
送君守山阳，羡君食淮鱼。
送君使钟陵，羡君江上居。
怜君喜为吏，临行不欷歔。
纷纷出歌舞，绿发照琼梳。
归鞍踏凉月，倒尽清樽余。
嗟我病且衰，兀然守文书。
齿疏懒食肉，一饭甘青蔬。
爱水亦已干，尘土生空渠。
清贫虽非病，简易由无储。
家使赤脚妪，何烦短辕车。
君船系东桥，兹行尚徐徐。
对我竟不饮，问君独何欤。

名句书法欣赏

苏辙纷纷出歌舞，绿发照琼梳书法作品欣赏
纷纷出歌舞，绿发照琼梳书法作品

参考注释

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

歌舞

合称歌唱与舞蹈

歌舞晚会

发照

(1).呈现出耀眼的光彩。《宋书·沉攸之传》：“鑾戎薄临，龙虎百万，六军齐轨，五輅舒斾，丹槛发照，素甲生波。”

(2).表现出照临万物的智慧。宋苏辙《再祭张宫保文》：“由是嗇气养神，以终其身。中忘我以发照，外忘物而远尘。”

琼梳

饰以美玉的发梳。宋苏辙《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵赠别》：“纷纷出歌舞，緑髮照琼梳。” 宋周邦彦《过秦楼·夜景》词：“空见説、鬢怯琼梳，容消金镜。” 元关汉卿《调风月》第四折：“原来是云鬢半露琼梳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。