“分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑

释义

名句出处

出自唐代杜荀鹤的《献池州牧》

全文：
池阳今日似渔阳，大变凶年作小康。
江路静来通客货，郡城安后绝戎装。
分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑。
纵有逋民归未得，远闻仁政旋还乡。

杜荀鹤分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑书法作品欣赏
分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑书法作品

使彼此分离、相互不合在一起或离开

石墙把田地分开

原野或郊野的景色。唐白居易《冀城北原作》诗：“野色何莽苍，秋声亦萧疏。” 宋王安石《见远亭一绝上王郎中》诗：“野色轩楹外，霞光几席间。”《醒世姻缘传》第十四回：“朝外看那沿河景致……却也有野色撩人。”

新收的麦子；新熟的麦子。《左传·成公十年》“不食新矣” 晋杜预注：“言公不得及食新麦。” 唐裴庭裕《东观奏记》卷上：“臣恐新麦未登，徐师必乱，乞速命良将，救此一方。”

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。