“飘摇忘远近，偃息遗佩篸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

飘摇忘远近，偃息遗佩篸

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《东湖》

全文：
吾家蜀江上，江水绿如蓝。
尔来走尘土，意思殊不堪。
况当岐山下，风物尤可惭。
有山秃如赭，有水浊如泔。
不谓郡城东，数步见湖潭。
入门便清奥，怳如梦西南。
泉源从高来，随流走涵涵。
东去触重阜，尽为湖所贪。
但见苍石螭，开口吐清甘。
借汝腹中过，胡为目眈眈。
新荷弄晚凉，轻棹极幽探。
飘摇忘远近，偃息遗佩篸。
深有龟与鱼，浅有螺与蚶。
曝晴复戏雨，戢戢多于蚕。
浮沉无停饵，倏忽遽满篮。
丝缗虽强致，琐细安足戡。
闻昔周道兴，翠凤栖孤岚。
飞鸣饮此水，照影弄毵毵。
至今多梧桐，合抱如彭聃。
彩羽无复见，上有鹯搏鹌。
嗟予生虽晚，考古意所妉。
图书已漫漶。
犹复访侨郯。
《卷阿》诗可继，此意久已含。
扶风古三辅，政事岂汝谙。
聊为湖上饮，一纵醉后谈。
门前远行客，劫劫无留骖。
问胡不回首，毋乃趁朝参。
予今正疏懒，官长幸见函。
不辞日游再，行恐岁满三。
暮归还倒载，钟鼓已韽韽。

参考注释

飘摇

以不稳或不受控制的方式移动;在空中随风摇动

有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

远近

(1) 远处和近处

远近闻名

(2) 指距离的长短

(3) 指关系的亲疏

偃息

(1) 休养;歇息

(2) 停息;止息

遗佩

亦作“ 遗珮 ”。1.丢弃佩物。语本《楚辞·九歌·湘君》：“捐余玦兮江中，遗余佩兮醴浦。”代指别离；分手。南朝齐王融《游仙诗》之四：“遗珮出长浦，举袂望增城。” 唐李群玉《将之京国赠薛员外》诗：“ 澧浦一遗佩，郢南再悲秋。” 元丁鹤年《题＜风雨归舟图＞诗》：“挂席正思遗珮浦，推篷已过濯缨亭。”

(2).相传古代郑交甫于汉皋遇二女，与谈，二女解所佩之珠赠之。分手时回望，二女已不见。事见汉刘向《列仙传·江妃二女》。后遂用为典实。清尤秉元《芙蓉映水曲》：“遗佩飘香散作花，一枝艷质临江映。”

见“ 遗佩 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。