“风云遭盛际，雨露沐恩光”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风云遭盛际，雨露沐恩光

释义

名句出处

出自明代王弘诲的《贺曹长公中丞次公大参同拜诰命（代）》

全文：
名家钟帝里，才子继高阳。
燕翼诒谋远，蝉联奕世昌。
骅骝看独步，鸿雁喜同翔。
报国心应赤，匡时鬓未苍。
风云遭盛际，雨露沐恩光。
建节将尧命，分麾奠禹疆。
兄迎苍水使，弟镇黑山羌。
礼乐临轩送，旌旗载道扬。
车边驯瑞雉，冠上指神羊。
避路瞻骢马，仪庭睹凤凰。
家声万石侣，国论二难方。
棠棣连枝茂，埙篪嗣响长。
登贤超峻秩，命德耀宸章。
盛美侈三代，薰和蔼一堂。
琅函流御墨，锦轴喷天香。
五色丝纶拥，千年琬琰藏。
奎文腾宇宙，风采动岩廊。
锡类恩踰渥，移忠愿已偿。
鸿名方赫奕，凤藻日辉煌。
富贵当如此，欢娱尚未央。
骞飞诚自许，感激总非常。
天路牵骐骥，云台引栋梁。
回迁翼元圣，入拜伫惟良。

参考注释

风云

①风和云：天有不测～。 ②比喻变幻动荡的局势：～突变。

盛际

犹盛时；盛世。三国魏曹植《七启》：“此霸道之至隆，而雍熙之盛际。” 宋欧阳修《群玉殿赐宴》诗：“盛际崇儒学，愚臣滥宠荣。” 宋岳珂《桯史·淳熙内禅颂》：“中兴三朝，授受之懿，追媲尧禹。一时荐绅名士，亲逢盛际。” 明宋濂《忠孝堂铭》：“遭逢盛际，忝被官使，方愧不能效犬马之力。”

雨露

雨和露,比喻恩惠、恩泽

沐恩

(1).蒙受恩惠。唐许敬宗《奉和初春登楼即目应诏》：“沐恩空改鬢，将何谢夏成！”《西湖佳话·六桥才迹》：“百姓赖此得免流散死亡之苦，感德沐恩，不可胜言。”

(2). 明清时军官对其长官的自称。明沉德符《野获编·兵部·武臣自称》：“ 江陵当国，文武皆以异礼礼之。边将如戚继光之位三孤，李成梁之封五等，皆自称门下沐恩小的某万叩头跪禀。”《官场现形记》第三十回：“沐恩自不小心，走滑了脚，倒教老帅操心，沐恩实在感激得很！” 欧阳予倩《桃花扇》第三幕：“以沐恩的愚见，请相爷从那边另外一条小路回府，让他们到这里来扑一个空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。