“上借台府宽，下遂吟啸情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

上借台府宽，下遂吟啸情

释义

名句出处

出自宋代董嗣杲的《酒边写兴别陈石泉》

全文：
强求酒斗升禄，酒三年困山酒城。
覉栖酒不敢恨，眼为溪山明。
上借台府宽，下遂吟啸情。
束装待航归，积霖咽秋声。
排忧步园径，难舍曲折清。
东望气郁葱，绿槐冒飞甍。
缅怀交际欢，嚬笑阳春生。
求田役梦魂，投老归此耕。
愿心尚渺茫，别酒那忍倾。
归步故林月，寄梅坚斯盟。

名句书法欣赏

董嗣杲上借台府宽，下遂吟啸情书法作品欣赏
上借台府宽，下遂吟啸情书法作品

参考注释

台府

(1).御史府。《宋书·武帝纪下》：“﹝ 永初元年﹞秋七月丁亥，原放刼贼餘口没在臺府者，诸流徙家并听还本土。”《旧唐书·李渤传》：“如妄诉无理，本罪外加一等。準敕告密人付金吾留身待进止。今欲留身后牒臺府，冀止絶凶人。”

(2).指中央政府机构。《南齐书·王晏传》：“论荐党附，徧满臺府。” 明李东阳《寿岂堂歌》：“当年弟子数百人，三十年来半臺府。”

下遂

犹下坠。中医谓脉气下沉。《史记·扁鹊仓公列传》：“是以阳脉下遂，阴脉上争，会气闭而不通。”

吟啸

(1).犹呼啸；呼叫。旧题汉李陵《答苏武书》：“夜不能寐，侧耳远听，胡笳互动，牧马悲鸣，吟啸成羣，边声四起。” 唐赵元一《奉天录》卷三：“ 少游居维扬雄藩脂膏之地，十万之师，吟啸可致。” 冰心《寄小读者》七：“繁星闪烁着，海波吟啸着，凝立悄然，只有惆怅。”

(2).悲叹；哀号。《太平御览》卷四八六引南朝宋刘义庆《幽明录》：“ 乐安县故市经荒乱，人民饿死，枯骸填地，每至天阴将雨，輒闻吟啸呻叹，声聒於耳。”《新唐书·崔咸传》：“ 咸素有高世志，造诣崭远。閒游终南山，乘月吟啸，至感慨泣下。”

(3).高声吟唱；吟咏。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“吟啸苍崖之间，而万物化为尘氛；怡颜丰柯之下，而朱户变为绳枢。” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“ 桓玄尝登江陵城南楼云：‘我今欲为王孝伯作誄。’因吟啸良久，随而下笔，一坐之间，誄以之成。” 元张可久《梧叶儿·山阴*道中》曲：“青山小洞庭，吟啸寄幽情。” 清挥敬《前济南府知府候补郎中徐君遗事述》：“时山东官吏欲置之死……君吟啸自如，得诗数十首，真健才也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。