“缓步罗袜生尘，来绕琼筵看”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

缓步罗袜生尘，来绕琼筵看

释义

名句出处

出自宋代柳永的《荔枝香（歇指调）》

全文：
甚处寻芳赏翠，归去晚。
缓步罗袜生尘，来绕琼筵看。
金缕霞衣轻褪，似觉春游倦。
遥认，众里盈盈好身段。
拟回首，又伫立、帘帏畔。
素脸红眉，时揭盖头微见。
笑整金翘，一点芳心在娇眼。
王孙空恁肠断。

柳永缓步罗袜生尘，来绕琼筵看书法作品欣赏
缓步罗袜生尘，来绕琼筵看书法作品

慢步,步伐舒徐

他缓步穿过一条田间小路

亦作“ 罗韈 ”。丝罗制的袜。汉张衡《南都赋》：“脩袖繚绕而满庭，罗袜躡蹀而容与。” 三国魏曹植《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋苏轼《洞庭春色赋》：“惊罗袜之尘飞，失舞袖之弓弯。” 鲁迅《集外集拾遗·所闻》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

(1).沾上尘埃。三国魏曹植《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋柳永《荔支香》词：“缓步罗袜生尘，来绕琼筵看。”《警世通言·钱舍人题诗燕子楼》：“天下无事日久，兵甲生尘。”

(2).形容中空无物。《东观汉记·范冉传》：“有时粮粒尽，穷居自若，言貌无改，閭里歌之曰：‘甑中生尘范史云，釜中生鱼范莱芜。’” 金元好问《真味斋》诗：“麄饭寒虀老此身，高人那计甑生尘。”

(3).谓生鄙吝的尘想。金元好问《送诗人秦略简夫归苏坟别业》诗：“三月不见君，渴心欲生尘。”参见“ 生鄙 ”。

亦作“璚筵”。盛宴，美宴。南朝齐谢朓《始出尚书省》诗：“既通金闺籍，復酌琼筵醴。” 南朝齐谢朓《送远曲》：“璚筵妙舞絶，桂席羽觴陈。” 唐李白《春夜宴从弟桃花园序》：“开琼筵以坐花，飞羽觴而醉月。” 清汪懋麟《紫微洞歌》：“麟脯凤髓不足侈，山中橙橘登琼筵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。