“要是云山通宿契，故将文字寄深论”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

要是云山通宿契，故将文字寄深论

释义

名句出处

出自宋代胡寅的《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》

全文：
旧诗不省作何言，新句无奇墨乱翻。
要是云山通宿契，故将文字寄深论。

名句书法欣赏

胡寅要是云山通宿契，故将文字寄深论书法作品欣赏
要是云山通宿契，故将文字寄深论书法作品

参考注释

要是

——用在偏正复句的偏句中,表示假设,相当于“如果”,正句有时用“就”跟它呼应

你要是没有时间来的话,我可以去找你

云山

(1).云和山。南朝梁吴均《同柳吴兴乌亭集送柳舍人》诗：“云山离晻曖，花雾共依霏。” 唐王昌龄《过华阴》诗：“云起太华山，云山共明灭。” 宋苏舜钦《无锡惠山寺》诗：“云山相照翠会合，殿阁对起凉参差。”

(2).高耸入云之山。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“云山万里兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。” 唐皇甫冉《送王司直》诗：“西塞云山远，东风道路长。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“既而秋圃揭换壁纸，又得数诗……又一首曰：‘咫尺楼窗夜见灯，云山似阻几千层。’”

(3).远离尘世的地方。隐者或出家人的居处。南朝梁江淹《萧被侍中敦劝表》：“臣不能遵烟洲而谢歧伯，迎云山而揖许由。” 胡之骥注：“ 阮嗣宗《劝晋王牋》曰：‘临沧洲而谢支伯，登箕山而揖许由。’” 唐元稹《修龟山鱼池示众僧》诗：“云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。” 元刘因《赠狂道士》诗：“得意云山是处过，逢人对酒即高歌。”

通宿

整夜;整个晚上

故将

旧将；老将。《新五代史·后蜀世家·孟昶》：“ 王处回、赵廷隐相次致仕，由是故将旧臣殆尽。”《金史·石抹仲温等传赞》：“ 泰和、贞祐，其间相去五年耳，故将遗老往往在焉。” 明刘基《送岳季坚入计筹山》诗：“ 阳羡先生故将孙，拂衣高蹈入玄门。”

文字

(1) 记录语言的符号,如汉字、拉丁字母。秦始皇统一中国后,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字

仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字叙》

(2) 文章;作文

文字通顺

(3) 语言的书面形式,如汉文、俄文

(4) 文书;公文

行文字

(5) 密信

得此文字

寄深

寄托重大的责任。南朝梁任昉《齐竟陵文宣王行状》：“ 武皇晏驾，寄深负图，公仰惟国典，俛遵遗託。” 南朝梁任昉《为齐明帝让宣城郡公第一表》：“ 世祖武帝情等布衣，寄深同气。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。