“御玉衣兮珠步摇，赭黄奉觞兮臣妾入朝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

御玉衣兮珠步摇，赭黄奉觞兮臣妾入朝

释义

名句出处

出自宋代葛立方的《九效慈宁》

全文：
天龙兮负图，地龟兮负书。
后皇兮纯孝格天，台衮兮祠画无前。
薜荔兮出之水中，芙蓉兮搴之木末。
碧玉上兮烟霄远，彤霞烂兮秋水阔。
重翟兮顺动，长御兮启引。
交鼓兮緪瑟，箫锺兮瑶簨。
御玉衣兮珠步摇，赭黄奉觞兮臣妾入朝。
建中天子兮百伪纷错，我宋中兴兮天返长乐。
四海为养兮子职供，千秋万岁兮慈宁宫。

名句书法欣赏

葛立方御玉衣兮珠步摇，赭黄奉觞兮臣妾入朝书法作品欣赏
御玉衣兮珠步摇，赭黄奉觞兮臣妾入朝书法作品

参考注释

玉衣

(1).玉饰之衣，泛指美衣。《列子·周穆王》：“月月献玉衣，旦旦荐玉食，化人犹不舍然，不得已而临之。”《三国志·魏志·文昭甄皇后传》“后三岁失父” 裴松之注引《魏书》：“后以汉光和五年十二月丁酉生。每寝寐，家中髣髴见如有人持玉衣覆其上者，常共怪之。”《旧唐书·后妃传上·玄宗贞顺皇后武氏》：“遂使玉衣之庆，不及於生前；象服之荣，徒增於身后。” 明夏完淳《大哀赋》：“圣人励玉衣而靡替，垂翠裘而独闷。”

(2).古代帝王、后妃、王侯之玉制葬服。《汉书·霍光传》：“ 光薨……赐金钱、绘絮、绣被百领，衣五十篋，璧珠璣玉衣。” 颜师古注：“《汉仪注》以玉为襦，如鎧状连缀之，以黄金为缕，要已下玉为札，长尺，广二寸半为甲，下至足，亦缀以黄金缕。”

(3).陵寝便殿中所藏的御衣。唐杜甫《行次昭陵》诗：“玉衣晨自举，铁马汗常趋。” 仇兆鳌注：“《王莽传》：杜陵便殿乘舆虎文衣废藏在室匣者出，自树立外堂上，良久乃委地。”

步摇

(1).古代妇女附在簪钗上的一种首饰。《释名·释首饰》：“步摇上有垂珠，步则摇动也。”《后汉书·舆服志下》：“步摇以黄金为山题，贯白珠为桂枝相繆，一爵九华，熊、虎、赤羆、天鹿、辟邪、南山丰大特六兽，《诗》所谓‘副笄六珈’者。” 王先谦集解引陈祥道曰：“ 汉之步摇，以金为凤，下有邸，前有笄，缀五采玉以垂下，行则动摇。” 唐白居易《长恨歌》：“云鬢花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。” 宋谢逸《蝶恋花》词：“拢鬢步摇青玉碾，缺样花枝，叶叶蜂儿颤。” 清洪昇《长生殿·舞盘》：“朕有鸳鸯万金锦十疋，丽水紫磨金步摇一事，聊作缠头。”

(2).冠名。参见“ 步摇冠 ”。

赭黄

(1).土黄色。古代皇帝袍服以此色染之。《北史·綦母怀文传》：“ 怀文曰：‘赤，火色；黑，水色。水能灭火，不宜以赤对黑。土胜水，宜改为黄。’ 神武遂改为赭黄。” 明宋应星《天工开物·龙袍》：“凡上供龙袍，我朝局在苏杭，其花楼高一丈五尺，能手两人，扳提花本，织过数寸，即换龙形，各房鬪合，不出一手，赭黄亦先染丝。”

(2).指赭黄袍。清褚人穫《坚瓠五集·海陵诗词》：“﹝ 金完颜亮 ﹞一日至卧内，见几上瓶中植巖桂，索笔赋云：‘一朝扬汝名天下，也学君王著赭黄。’” 清汪懋麟《元夜禁中观放烟火歌》：“赭黄盘龙覆御榻，羽林排列皆腾驍。”

(3).指黄中带赤的颜色。唐封演《封氏闻见记·运次》：“赭黄，赭色之多赤者。” 明徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记九》：“其上亦有乳垂，而其内高广俱不及三分之一，石色赭黄如新凿者。”

奉觞

举杯敬酒。《礼记·投壶》：“当饮者皆跪，奉觴曰：‘赐灌。’胜者跪曰：‘敬养。’”《汉书·儿宽传》：“臣宽奉觴再拜，上千万岁寿。” 唐李绅《却渡西陵别越中父老》诗：“倾手奉觴看故老，拥流争拜见孩提。”

臣妾

妾的自称

入朝

(1).指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。《国语·吴语》：“ 越灭吴，上征上国，宋、郑、鲁、卫、陈、蔡执玉之君皆入朝。” 汉荀悦《汉纪·文帝纪》：“时梁王来朝，与太子共载，入朝不下司马门。释之禁止，不得入朝。” 宋范仲淹《答窃议》：“﹝我太祖﹞命将帅李汉超等十三人分守西北诸州……每来入朝，必召对命坐，赐与优厚，抚而遣之。”

(2).谓进入中央朝廷做官。《东观汉记·刘恺传》：“ 愷之入朝，在位者莫不仰其风行。” 晋陆机《谢平原内史表》：“入朝九载，歷官有六，身登三阁，官成两宫。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。