“绝江艇子更扬帆，风水相吞两岸壮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绝江艇子更扬帆，风水相吞两岸壮

释义

名句出处

出自宋代张元干的《西峡行》

全文：
西峡门东晚潮上，涛头驾风高数丈。
绝江艇子更扬帆，风水相吞两岸壮。
中流荡潏思虑深，欲济未意愁夕阴。
贾客胡商数航海，忍死射利诚何尽。
不如遵陆困舆皂，九折羊肠复相恼。
下临湍濑千仞渊，胥靡轻生履危道。
我曹过计常私忧，垂堂之戒宁自尤。
经营一饱亦细事，世乱畏涂归罢休。
少年新进真儿剧，浪喜功名不量力。
杀身无补误朝廷，天下英雄古难得。

名句书法欣赏

张元干绝江艇子更扬帆，风水相吞两岸壮书法作品欣赏
绝江艇子更扬帆，风水相吞两岸壮书法作品

参考注释

艇子

(1).小船。宋辛弃疾《贺新郎》词：“艇子飞来生尘步，唾花寒，唱我新番句。” 元萨都剌《早发钓台》诗：“艇子钓臺东畔发，月轮却在钓臺西。”

(2).船夫。《乐府诗集·清商曲辞五·莫愁乐》：“艇子打两桨，催送莫愁来。” 宋张元干《谒金门》词：“艇子相呼相语，载取暮愁归去。”

扬帆

扯起船帆开船

风水

(1) 水肿病的一种。多由风邪侵袭,肺气失于宣降、不能通调水道、水湿潴留体内所致

(2) 旧指住宅基地、坟地等的自然形势,如地脉、山水的方向等的体系

两岸

水流两旁的陆地。《宋书·刘钟传》：“ 循先留别帅范崇民以精兵高舰据南陵，夹屯两岸。” 唐李白《望天门山》诗：“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。” 元萨都剌《江浦夜泊》诗：“棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。” 茅盾《子夜》一：“现在沿这苏州河两岸的各色船只都浮得高高地，舱面比码头还高了约莫半尺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。