“烟萝为印绶，云壑是堤封”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

烟萝为印绶，云壑是堤封

释义

名句出处

出自唐代皮日休的《奉和鲁望四明山九题鞠侯》

全文：
堪羡鞠侯国，碧岩千万重。
烟萝为印绶，云壑是堤封。
泉遣狙公护，果教犭军子供。
尔徒如不死，应得蹑玄踪。

名句书法欣赏

皮日休烟萝为印绶，云壑是堤封书法作品欣赏
烟萝为印绶，云壑是堤封书法作品

参考注释

烟萝

亦作“烟萝”。1.草树茂密，烟聚萝缠，谓之“烟萝”。唐李端《寄庐山真上人》诗：“更説谢公南座好，烟萝到地几重阴。” 南唐李煜《破阵子》词：“凤阁龙楼连霄汉，玉树璚枝作烟萝，几曾识干戈！” 明陈所闻《驻马听·泛西湖》曲：“指点着六桥柳浪，三竺云峦，石屋烟萝。” 清周準《发朱砂庵经观音岩登石人峰》诗：“俯身入烟萝，欲诣仙人宅。”

(2).借指幽居或修真之处。唐裴铏《传奇·文箫》：“一斑与两斑，引入越王山。世数今逃尽，烟萝得再还。” 周楞伽辑注：“烟萝，道家称隐居修真的地方。” 宋苏舜钦《离京后作》诗：“脱身离网罟，含笑入烟萝。” 明屠隆《綵毫记·别妻走京》：“何意入利名韁锁，惆悵别烟萝。” 康有为《和临桂周黻卿翰林＜有感＞》：“只愁好春色，无处着烟萝。”

印绶

旧时称印信和系印的绶带

云壑

云气遮覆的山谷。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“诱我松桂，欺我云壑。” 唐于鹄《过凌霄洞天谒张先生祠》诗：“乃知轩冕徒，寧比云壑眠。” 清纳兰性德《蝶恋花》词：“毕竟春光谁领畧。九陌緇尘，抵死遮云壑。”

堤封

堤岸；崖岸。亦以喻人的风操。隋《宋永贵墓志铭》：“堤封峻而不测，墻宇高而不窥。” 明许承钦《薄暮望徐州诸山》诗：“指顾中原横要害，紆迴大泽锁堤封。”

都凡；通共。详“ 提封 ”。

隄封：犹都凡、大凡。《汉书·匡衡传》：“初，衡封僮之乐安乡，乡本田隄封三千一百顷，南以闽佰为界。” 颜师古注：“提封，举其封界内之总数。”《后汉书·班固传上》：“下有郑白之沃，衣食之源，隄封五万。” 清王念孙《读书杂志·汉书十六》：“《广雅》曰：‘堤封，都凡也。’都凡者，犹今人言太凡、诸凡也…… 李善本《文选·西都赋》‘提封万井’，五臣本及《后汉书·班固传》并作‘隄封’，提封为都凡之转，其字又通作堤、隄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。