“红砌不须夸芍药，白蘋何用逞重台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

红砌不须夸芍药，白蘋何用逞重台

释义

名句出处

出自唐代方干的《牡丹》

全文：
借问庭芳早晚栽，座中疑展画屏开。
花分浅浅胭脂脸，叶堕殷殷腻粉腮。
红砌不须夸芍药，白蘋何用逞重台。
殷勤为报看花客，莫学游蜂日日来。

名句书法欣赏

方干红砌不须夸芍药，白蘋何用逞重台书法作品欣赏
红砌不须夸芍药，白蘋何用逞重台书法作品

参考注释

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

芍药

多年生草本植物。花大而美丽,供观赏。根可入药(芍药茵:用落下的芍药花当褥子)

何用

(1).为什么。《诗·小雅·节南山》：“国既卒斩，何用不监？” 孔颖达疏：“何以不监察之而令相伐也？”《穀梁传·庄公六年》：“何用弗受也？为以王命絶之也。”

(2).凭什么；用什么。《穀梁传·僖公元年》：“是齐侯与？齐侯也。何用见其是齐侯也？” 汉王充《论衡·骨相》：“人曰命难知。命甚易知。知之何用？用之骨体。” 唐韩愈《食曲河驿》诗：“杀身谅无补，何用答生成？”

(3).用反问的语气表示不用、不须。《后汉书·孔融传》：“ 文举舍我死，吾何用生为？” 唐王泠然《题河边枯柳》诗：“今日摧残何用道！数里曾无一株好。”《续资治通鉴·帝显德元年》：“今皆国家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案惊奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韵云……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴。” 鲁迅《故事新编·奔月》：“如果那时不去射杀它，留到现在，足可以吃半年，又何用天天愁饭菜？”

重台

(1).奴婢的奴婢。明陶宗仪《辍耕录·重台》：“凡婢役於婢者，俗谓之重臺。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“ 交河某令，蚀官帑数千，使其奴齎还。奴半途以黄河覆舟报，而阴遣其重臺携归。”

(2).用以比喻同类事物中最低下者。《说郛》卷六九引宋赵构《翰墨志》：“公（米芾）效羊欣，而评者以婢比欣，公岂俗所谓重儓者耶。” 明谢肇淛《五杂俎·人部四》：“如白莲、回回、色目，及吾闽三教等项，然皆猥琐庸劣，无甚见解，此又异端之重儓，而不足与辩者也！” 清周亮工《书影》卷一：“《甘泽謡》别自有书，今杨梦羽所传，皆从他书抄撮而成，伪本也。或曰：梦羽本未出时，已有抄《太平广记》中二十餘条为《甘泽謡》以行者，则梦羽本又贋书中之重儓矣。”

(3).复瓣的花。唐韩偓《妬媒》诗：“好鸟岂劳兼比翼，异华何必更重臺。” 前蜀毛文锡《月宫春》词：“红芳金蕊绣重臺，低倾马脑盃。”

(4).指同一枝上开出的两朵花。清赵翼《牡丹》诗：“最是香魂奇幻处，有时结撰出重臺。”

(5).药草名。玄参的别名。见明李时珍《本草纲目·草一·玄参》。

(6).药草名。蚤休的别名。明李时珍《本草纲目·草六·蚤休》：“重臺，三层，因其叶状也。金綫重楼，因其花状也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。