“先帝弓剑远，小臣馀此生”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

先帝弓剑远，小臣馀此生

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《送覃二判官》

全文：
先帝弓剑远，小臣馀此生。
蹉跎病江汉，不复谒承明。
饯尔白头日，永怀丹凤城。
迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡。
魂断航舸失，天寒沙水清。
肺肝若稍愈，亦上赤霄行。

名句书法欣赏

杜甫先帝弓剑远，小臣馀此生书法作品欣赏
先帝弓剑远，小臣馀此生书法作品

参考注释

先帝

(1).远古帝王。《礼记·月令》：“﹝季春之月﹞天子乃荐鞠衣于先帝。” 郑玄注：“先帝，大皥之属。”

(2).前代已故的帝王。《史记·淮南衡山列传》：“ 淮南王长废先帝法，不听天子詔。” 三国蜀诸葛亮《前出师表》：“先帝创业未半，而中道崩殂。” 唐韩愈《进顺宗皇帝实录表状》：“监脩李吉甫授臣以前史官韦处厚所撰先帝实録三卷。” 清孔尚任《桃花扇·闲话》：“ 崇禎先帝縊死煤山，周皇后也殉难自尽。”

弓剑

(1).弓与剑。《礼记·曲礼上》：“受弓剑者以袂。”《淮南子·氾论训》：“古之兵，弓剑而已矣。”

(2).指武艺或用武。唐柳宗元《韦道安》诗：“ 道安本儒士，颇擅弓剑名。” 宋叶适《赠李秀才肖舒》诗：“寺传弓剑烟嵐外，门掩诗书浪泊间。” 明陈子龙《中都》诗：“ 涂山弓剑地，千载颂苞桑。”

(3).传说黄帝骑龙仙去，群臣攀附欲上，致坠帝弓。又黄帝葬桥山，山崩，棺空，唯剑存。见《史记·封禅书》、汉刘向《列仙传·黄帝》。后因以“弓剑”为对已故帝王寄托哀思之词。《魏书·肃宗纪》：“何图一旦，弓剑莫追，国道中微，大行絶祀。” 隋牛弘《隋文帝颂》：“慕深考妣，哀缠弓剑。” 唐杜甫《送覃二判官》诗：“先帝弓剑远，小臣餘此生。” 清徐枋《顾氏松风寝记》：“而事关故国，莫不动先王弓剑之思焉。”

小臣

(1). 春秋以后指卑微的小吏。《礼记·礼运》：“故政不正，则君位危；君位危，则大臣倍，小臣窃。” 孔颖达疏：“大臣谓大夫以上……小臣，士以下。” 清叶廷琯《吹网录·闭城门大搜扬雄待诏二事芟正文留考异》：“始知荐雄者，不特非王音，且亦非王根也。然庄（杨庄）乃小臣，但能诵之帝前；根则执政，既已奇而召为门下史，遂荐之於帝，同时并行，固无不可。”

(2).宫中执役的宦官。《国语·晋语二》：“ 驪姬与犬肉，犬毙。饮小臣酒，亦毙。” 韦昭注：“小臣，官名，掌阴事阴命，阉士也。”

(3).臣子在君王前的自称。《书·召诰》：“﹝ 召公 ﹞拜手稽首曰：‘予小臣敢以王之讎民百君子，越友民，保受王威命明德。’”《汉书·石显传》：“唯陛下哀怜财幸，以此全活小臣。”

此生

这辈子。唐李商隐《马嵬》诗之二：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。”《儿女英雄传》第一回：“这十年裡，我便课子读书，成就出一个儿子来，也算不虚度此生了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。