“密云埋二室，积雪度三川”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

密云埋二室，积雪度三川

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《洛阳道中寄弟》

全文：
趋走迫流年，惭经此路偏。
密云埋二室，积雪度三川。
生类梗萍泛，悲无金石坚。
翻鸿有归翼，极目仰联翩。

名句书法欣赏

贾岛密云埋二室，积雪度三川书法作品欣赏
密云埋二室，积雪度三川书法作品

参考注释

密云

(1).“哭而无泪”的歇后隐语。意思是故作悲凄之态，而实则并不悲伤。语本《易·小畜》：“密云不雨。” 北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“有王子侯，梁武帝弟，出为东郡，与武帝别，帝曰：‘我年已老，与汝分张，甚以惻愴。’数行泪下。侯遂密云，赧然而出。”《太平御览》卷四八*九引晋裴启《语林》：“有人诣谢公别，谢公流涕，人了不悲。既去，左右曰：‘向客殊自密云。’ 谢公曰：‘非徒密云，乃自旱雷。’”

(2).密布的浓云。《后汉书·桓帝纪》：“顷雨泽不沾，密云復散，儻或在兹。” 晋曹摅《思友人诗》：“密云翳阳景，霖潦淹庭除。” 许地山《你为什么不来》：“在密云不飞，急雨如注的时候，谁不愿在深闺中等她心爱的人前来细谈呢？”

二室

指中岳嵩山的太室、少室二山。唐王维《戏赠张五弟諲》诗之二：“闭门二室下，隐居十年餘。” 宋王曾《中岳中天崇圣帝碑》：“二室天开，风云之所蓄。” 明袁宏道《别江郎》诗：“何不从我游，扁舟访二室？” 钱伯诚笺校：“二室指太室、少室二山。”

积雪

(1).堆积如雪；堆积起来的雪。《楚辞·九歌·湘君》：“桂櫂兮兰枻，斲冰兮积雪。” 王逸注：“言己乘船，遭天盛寒，举其櫂楫，斲斫冰冻，纷然如积雪。” 晋陶潜《咏贫士》之五：“ 袁安困积雪，邈然不可干。” 唐皇甫冉《送令狐明府》诗：“荒林藏积雪，乱石起惊湍。” 宋徐铉《木兰赋》：“伊庭中之奇树，有木兰之可悦。外烂烂以凝紫，内英英而积雪。” 巴金《答井上靖先生》：“在那个寒冷的夜晚，您的庭院中积雪未化。”

(2).积久下雪。《晋书·陶侃传》：“时造船，木屑及竹头悉令举掌之，咸不解所以。后正会积雪始晴，厅事前餘雪犹湿，於是以屑布地。”

三川

(1).三条河流的合称，所指不一。(1) 西周以泾、渭、洛为三川。《国语·周语上》：“ 幽王二年，西周三川皆震。” 韦昭注：“三川，涇、渭、洛，出於岐山。”(2) 东周以河、洛、伊为三川。《战国策·秦策一》：“亲魏善楚，下兵三川。”《文选·鲍照〈咏史〉》：“五都矜财雄，三川养声利。” 李善注引韦昭曰：“有河、洛、伊，故曰三川。”

(2).指洛阳。南朝宋颜延之《北使洛阳》诗：“前登阳城路，日夕望三川。” 唐王维《送韦大夫东京留守》诗：“云旗蔽三川，画角发龙吟。” 赵殿成注：“《史记》索隐：三川，今洛阳也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。