“急省江南兄，数事皆不遑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

急省江南兄，数事皆不遑

释义

名句出处

出自宋代强至的《送张升甫三十韵》

全文：
岁馀客秦雍，处俗失大方。
眼前纷朋游，外同异中肠。
最得张子晚，一见合柔刚。
拜我十年兄，本非以其长。
直缘父兄旧，及此三纪强。
子之先大夫，畴昔粹馀杭。
予时以童子，进谒升公堂。
仲兄齿予亚，同学隶州庠。
行联坐接席，无异彼雁行。
此时君尚孩，纵记今亦忘。
去住忽南北，中间异行藏。
后予与君兄，乡贡入帝乡。
见面初惊疑，偕问徐乃详。
同年忝进士，兹复同省郎。
伊予论契好，始见今发苍。
昨君解下邽，东去随荐章。
归来妇翁家，春风到秋霜。
予居幸对舍，有酒呼隔墙。
往还兴颇熟，间外绝毫芒。
乘月步横桥，观渔立回塘。
诗句迭唱酬，稍稍积巾箱。
自许先功名，知我尚激昂。
放言遗形骸，不以我为狂。
古称管鲍交，千载窃相望。
辞我复云东，坐不安吾床。
汴水日向落，更久不可航。
甬东抛田园，不治久欲荒。
急省江南兄，数事皆不遑。
殷勤挽征袖，强留尽一觞。
何以将别意，时菊有清香。

参考注释

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

不遑

没有时间;来不及

然而刚肠激发,不遑辞候,惊扰宫中,复忤宾客。——唐·李朝威《柳毅传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。