“西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑

释义

名句出处

出自唐代李绅的《姑苏台杂句》

全文：
越王巧破夫差国，来献黄金重雕刻。
西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑。
姑苏百尺晓铺开，楼楣尽化黄金台。
歌清管咽欢未极，越师戈甲浮江来。
伍胥抉目看吴灭，范蠡全身霸西越。
寂寞千年尽古墟，萧条两地皆明月。
灵岩香径掩禅扉，秋草荒凉遍落晖。
江浦回看鸥鸟没，碧峰斜见鹭鸶飞。
如今白发星星满，却作闲官不闲散。
野寺经过惧悔尤，公程迫蹙悲秋馆。
吴乡越国旧淹留，草树烟霞昔遍游。
云木梦回多感叹，不惟惆怅至长洲。

名句书法欣赏

李绅西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑书法作品欣赏
西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑书法作品

参考注释

西施

亦称“西子”,春秋末年越国苎罗(今淅江诸暨南)人,为春秋时越王勾践献给吴王夫差的美女,后人用以代称美女

醉舞

犹狂舞。唐李白《邠歌行上新平长兄粲》：“ 赵女长歌入彩云，燕姬醉舞娇红烛。” 宋辛弃疾《满江红·题冷泉亭》词：“醉舞且摇鸞凤影，浩歌莫遣鱼龙泣。” 清丘逢甲《重有忆迭前韵》：“东风吹楼作醉舞，一枝夜泣梨花雨。”

花艳

艳丽。《乐府诗集·清商曲辞五·襄阳乐一》：“朝发襄阳城，暮至大堤宿。大堤诸女儿，花艳惊郎目。” 唐韩愈《送李尚书赴襄阳八韵得长字》：“风流峴首客，花艳大堤倡。” 元无名氏《争报恩》楔子：“聚义的三十六个英雄汉，那一个不应天上恶魔星，绣纳袄千重花艳。”

娇娥

(1).美人；美貌的少女。《敦煌曲子词·夙归云》：“幸因今日，得覩娇娥。眉如初月，目引横波。”《初刻拍案惊奇》卷十五：“绣户珠帘，时露娇娥半面。” 清蒋士铨《桂林霜·烈殉》：“我的两个娇儿呀，两枝花，未嫁娇娥，比不上赔钱货。”

(2).即娇娥。蛾眉。唐岑参《梁园歌送南王说判官》：“娇娥曼脸成草蔓，罗帷珠帘空竹根。” 唐张祜《横吹曲辞·折杨柳》：“舞带縈丝断，娇娥向叶嚬。”

妖惑

(1).以妖言煽惑。汉陈琳《为曹洪与魏文帝书》：“来命陈彼妖惑之罪，叙王师旷荡之德。”《后汉书·刘陶传》：“时鉅鹿张角伪託大道，妖惑小民。” 明谢肇淛《五杂俎·人部二》：“世间第一妖惑，莫此为甚，而世犹信之不已，何哉？”

(2).惑人的媚态。晋袁宏《后汉纪·质帝纪》：“ 孙寿甚美而善为妖惑。” 唐谷神子《博异志·敬元颖》：“某乃国初方堕於井，遂为龙所驱使，为妖惑以诱人，用供龙所食。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“﹝孌童倡女﹞恣为媟狎于其侧，柔情曼态，极天下之妖惑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。