“词赋名高身不闲，采衣如锦度函关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

词赋名高身不闲，采衣如锦度函关

释义

名句出处

出自唐代许浑的《送段觉之西蜀结婚（一作送段觉之西川过婚礼后归觐）》

全文：
词赋名高身不闲，采衣如锦度函关。
镜中鸾影胡威去，剑外花归卫玠还。
秋浪远侵黄鹤岭，暮云遥断碧鸡山。
时人若问西游客，心在重霄鬓欲斑。

名句书法欣赏

许浑词赋名高身不闲，采衣如锦度函关书法作品欣赏
词赋名高身不闲，采衣如锦度函关书法作品

参考注释

词赋

词和赋的合称

名高

崇高的声誉；名声显著。《韩非子·说难》：“所説出於为名高者也，而説之以厚利，则见下节而遇卑贱，必弃远矣。”《三国志·魏志·徐邈传》：“往者毛孝先、崔季珪等用事，贵清素之士，于时皆变易车服以求名高。” 宋苏轼《和刘道原咏史》：“名高不朽终安用，日饮无何计亦良。” 明李贽《与焦弱侯书》：“乃学其讲道学，聚徒众，收门生，以博名高，图富贵。”

不闲

不娴熟，不精通。三国魏曹植《与杨德祖书》：“以孔璋之才，不闲於辞赋，而多自谓能与司马长卿同风，譬画虎不成反为狗也。” 三国魏曹植《王仲宣诔》：“文若春华，思若涌泉，发言可咏，下笔成篇，何道不洽，何艺不闲。”

不得闲暇。《楚辞·九歌·湘君》：“交不忠兮怨长，期不信兮告余以不閒。” 王逸注：“閒，暇也。” 唐卢纶《和李使君三郎早秋》诗：“道合偏多赏，官微独不閒。”

采衣

指彩色之衣。亦指未冠者之服。《仪礼·士冠礼》：“将冠者，采衣，紒。” 郑玄注：“采衣，未冠者所服。”《逸周书·大匡》：“及期日质明，王麻*衣以朝，朝中无采衣。” 朱右曾校释：“采衣，元衣纁裳。”《后汉书·袁忠传》“心嫌之，遂称病自絶” 李贤注引三国吴谢承《后汉书》：“ 忠乘船载笠盖诣朗（王朗），见朗左右僮从皆著青絳采衣，非其奢丽，即辞疾发而退。”

函关

函谷关的省称。隋杨素《赠薛播州》诗之二：“ 函关絶无路，京洛化为丘。” 宋苏舜钦《己卯冬大寒有感》诗：“丸泥封函关，长缨繫南越。” 清顾炎武《古北口》诗之二：“山中鹿角都除却，便似函关日夜开。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。