“范侯惊侧耳，李令笑抵掌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

范侯惊侧耳，李令笑抵掌

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《和关承议彦远水乐》

全文：
上盆五尺高，下盆二尺广。
咿呦蚁穴间，飞瀑一线响。
关侯初为此，避世挹萧爽。
晁子亦欣然，闭户穿瓦盎。
虚堂一亩静，纯白四隅敞。
中央浑沌胚，鯈忽所求往。
凿窍令语言，岂但一成两。
危峰下俯瞰，石井黝然仰。
奔泉决眦落，惨澹阴壑想。
明珠溢盘盂，白露湿尘坱。
声音通大道，断竹自谁赏。
何曾戛击阑，缾缶日夜长。
初疑风陨箨，骤雨来莽苍。
乍似酒落槽，夜枕听惚恍。
鸣禽杂啁哳，物魅乱肸蠁。
相依欠林樾，见蔽赖帷幌。
范侯惊侧耳，李令笑抵掌。
张侯助我懒，不忆税归鞅。
云间余仲弟，聊可乐吾党。
中和非外物，此理未宜罔。
相劝戒勿传，名字遍天壤。
撞锺鼎食事，老罢不知飨。
但怪一世狂，端如转车辋。
能来解幅巾，为子濯泚颡。

名句书法欣赏

晁补之范侯惊侧耳，李令笑抵掌书法作品欣赏
范侯惊侧耳，李令笑抵掌书法作品

参考注释

侧耳

认真倾听的样子

侧耳而听

抵掌

(1).击掌。指人在谈话中的高兴神情。亦因指快谈。《战国策·秦策一》：“﹝ 苏秦 ﹞见説赵王於华屋之下，抵掌而谈。”《史记·滑稽列传》：“﹝ 优孟 ﹞即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。” 裴駰集解引张载曰：“谈説之容则也。” 唐韩愈《送穷文》：“抵掌顿脚，失笑相顾。” 清魏源《偶然吟》之八：“学问同献酬，风俗同抵掌。” 康有为《六哀诗》之二：“足迹徧西域，抵掌好谈兵。”

(2).指掌。《梁书·王僧孺传》：“ 甘泉遗仪，南宫故事，画地成图，抵掌可述。” 宋王禹偁《送许制归曹南序》：“然生行周业茂，于人无媿，将见受乡老荐取太常，第犹抵掌尔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。