“雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关

释义

名句出处

出自宋代张耒的《夜泊泗上阻风雨》

全文：
雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关。
灯火樽前初拥膝，风云淮上欲移山。
避人鱼鸟那足怪，吹浪蛟龙不自闲。
便使乘桴亦何事，沧波岁晚合知还。

名句书法欣赏

张耒雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关书法作品欣赏
雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关书法作品

参考注释

雨昏

阴雨时昏暗的天色。唐郑谷《鹧鸪》诗：“雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。” 宋张耒《效李商隐》诗：“昨夜雨昏今朝朗，一番风雨一番愁。” 宋陆游《过修觉山不果登览》诗：“前日泛江时，雨昏失南色。”

人迹

人的足迹;指人

荒无人迹

天黑

(1) 太阳落下后,天色变黑

(2) 光线不足,不明亮

孤城

(1).孤立无援的城。汉王符《潜夫论·救边》：“然即墨大夫以孤城独守，六年不下。” 晋潘岳《马汧督诔》：“ 敦固守孤城，独当羣寇，以少御众，载离寒暑。”《旧唐书·忠义传下·张巡》：“城将陷，西向再拜曰：‘臣智勇俱竭，不能式遏强寇，保守孤城。臣虽为鬼，誓与贼为厉，以答明恩。’” 明汤显祖《牡丹亭·折寇》：“嘆孤城此日，危如卵纍。” 茅盾《子夜》十四：“打仗的事神妙不可测；有时一道防线，一个孤城能支持半年六个月。”

(2).边远的孤立城寨或城镇。唐王昌龄《从军行》之四：“ 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。” 唐王之涣《凉州词》之一：“ 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。” 宋陆游《过广陵吊张才叔谏议》诗：“春风疋马过孤城，欲弔先贤泪已倾。” 毛泽*东《临江仙》词：“壁上红旗飘落照，西风漫卷孤城。”

水关

(1).水上关口。唐杜甫《峡口》诗之一：“开闢当天险，防隅一水关。” 仇兆鳌注引王洙曰：“峡口有关，断以铁锁。” 唐沉亚之《五月六日发石头城步望前船示舍弟兼寄侯郎》诗：“水关开夜锁，雾櫂起晨凉。” 清蒲松龄《聊斋志异·褚生》：“过水关，则老柳之下，横一画橈。”

(2).特指旧时穿城壁以通城内外水的闸门。明刘侗于奕正《帝京景物略·水关》：“土人曰水关，是水所从入城之关也。”《清会典事例·工部·京师城垣规制》：“﹝ 北京城 ﹞ 正阳门东西、崇文门东、宣武门西、朝阳门南、东直门南、德胜门西，各设水关一。” 清李斗《扬州画舫录·草河录上》：“﹝ 市河 ﹞又自便益门弔桥起，绕城东北。一从新城拱宸门水关至挹江门水关，出针桥而接运河。一从旧城北水关至南水关，出嚮水桥而东接运河。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。