“独应七不堪，彷佛嵇生懒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独应七不堪，彷佛嵇生懒

释义

名句出处

出自清代王士祯的《徐五兄自号嵇庵》

全文：
我慕阮步兵，君学嵇中散。
平生竹林期，凫鹤谁长短。
君抱出世姿，夙昔薄轩冕。
弹琴聊自足，采药忽忘返。
且复龙性驯，兼之养生善。
嗟哉俊伤道，斯语君知免。
独应七不堪，彷佛嵇生懒。
我本澹荡人，早岁颇任诞。
一闻如鸾啸，自顾为人浅。
廿年婴世网，岁月坐晼晚。
往往逢途穷，痛哭回车阪。
深惭至慎言，薄俗谁青眼。
永怀素心侣，讵异平生撰。
空传周仆射，远欲希嵇阮。

参考注释

七不堪

三国魏嵇康不满当时执政的司马师司马昭等。司马集团的山涛推荐他做选曹郎，他表示拒绝，在《与山巨源绝交书》中列陈自己不能出仕的原因，“有必不堪者七，甚不可者二”。后来诗文中把“七不堪”作为疏懒或才能不称的典故。唐孟浩然《京还赠张维》诗：“欲徇五斗禄，其如七不堪。” 宋范成大《公退书怀》诗：“四无告者仅一饱，七不堪中仍百忙。” 明唐顺之《复官后报京师友人》诗：“疎狂自分三宜黜，嬾病其如七不堪。” 清赵翼《遣兴》诗：“四宜休敢称高士，七不堪难起病夫。”

彷佛

同“仿佛”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。