“而我倦栖屑，别君良郁陶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

而我倦栖屑，别君良郁陶

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省》

全文：
与子颇畴昔，常时仰英髦。
弟兄尽公器，诗赋凌风骚。
顷者游上国，独能光选曹。
香名冠二陆，精鉴逢山涛。
且副倚门望，莫辞趋府劳。
桃花照彩服，草色连青袍。
征马临素浐，离人倾浊醪。
华山微雨霁，祠上残云高。
而我倦栖屑，别君良郁陶。
春风亦未已，旅思空滔滔。
拙分甘弃置，穷居长蓬蒿。
人生未鹍化，物议如鸿毛。
迢递两乡别，殷勤一宝刀。
清琴有古调，更向何人操。

名句书法欣赏

刘长卿而我倦栖屑，别君良郁陶书法作品欣赏
而我倦栖屑，别君良郁陶书法作品

参考注释

栖屑

亦作“栖屑”。奔忙不安貌。《魏书·裴安祖传》：“復有人劝其仕进，安祖曰：‘高尚之事，非敢庶几，且京师辽远，实惮於栖屑耳。’” 唐刘长卿《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省》诗：“而我倦栖屑，别君良鬱陶。” 唐罗隐《送沉先辈归送上嘉礼》诗：“拟把金钱送嘉礼，不堪栖屑困名场。” 宋苏轼《与陈密公》：“穷途栖屑，获见君子，开怀抵掌，为乐未央。”

郁陶

(1).忧思积聚貌。《书·五子之歌》：“鬱陶乎予心，颜厚有忸怩。” 孔传：“鬱陶，言哀思也。” 陆德明释文：“鬱陶，忧思也。”《孟子·万章上》：“ 象曰：‘鬱陶思君尔。’”《楚辞·九辩》：“岂不鬱陶而思君兮，君之门以九重。” 王逸注：“愤念蓄积盈胸臆也。” 唐陈子昂《临邛县令封君遗爱碑》：“鬱陶增思，寤寐永叹。” 清姚士陛《月夜泊慈水》诗：“舟泊闻宵柝，乡心正鬱陶。” 俞锷《岛南杂诗》：“蛮蛮萧雨正鬱陶，挑灯夜半读《离骚》。”

(2).引申为凝聚貌。唐杜甫《大雨》诗：“上天回哀眷，朱夏云鬱陶。”

(3).形容喜而未畅。《礼记·檀弓下》“人喜则思陶” 汉郑玄注：“陶，鬱陶也。” 孔颖达疏：“鬱陶者，心初悦而未畅之意也。” 唐虚中《赠秀才》诗：“谁解伊人趣，村沽对鬱陶。” 明汤显祖《紫箫记·游仙》：“春心鬱陶，春色娇嬈，花前雁后同驩笑。”

(4).犹郁燠。暑气蒸郁。《初学记》卷三引晋夏侯湛《大暑赋》：“何太阳之赫曦，乃鬱陶以兴热。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。