“回灯入绮帐，对面脱罗裙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

回灯入绮帐，对面脱罗裙

释义

名句出处

出自唐代李端的《杂曲歌辞。妾薄命三首》

全文：
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。
回灯入绮帐，对面脱罗裙。
折步教人学，偷香与客熏。
容颜南国重，名字北方闻。
一从失恩意，转觉身憔悴。
对镜不梳头，倚窗空落泪。
新人莫恃新，秋至会无春。
从来闭在长门者，。
必是宫中第一人。
玉垒城边争走马，铜蹄市里共乘舟。
鸣环动佩思无尽，。
掩袖低巾泪不流。
畴昔将歌邀客醉，如今欲舞对君羞。
忍怀贱妾平生曲，独上襄阳旧酒楼。
自从君弃妾，憔悴不羞人。
惟馀坏粉泪，未免映衫匀。

名句书法欣赏

李端回灯入绮帐，对面脱罗裙书法作品欣赏
回灯入绮帐，对面脱罗裙书法作品

参考注释

回灯

把撤了的灯拿回来

添酒回灯重开宴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

绮帐

(1).华丽的帷帐。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌秋歌七》：“兰房竞妆饰，綺帐待双情。” 南朝梁武帝《东飞伯劳歌》：“南窗北牖挂明光，罗幃綺帐脂粉香。” 唐骆宾王《帝京篇》：“小堂綺帐三千户，大道青楼十二重。”

(2).芙蓉花之别名。清厉荃《事物异名录·花卉·芙蓉》：“綺帐。《广事类赋》注：‘芙蓉，一名綺帐。’”

对面

(1)

(2) 对门

他就住在对面

(3) 当面

南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(4) 正前方

杨志却待要回言,只见对面松林里影着一个人。——《水浒传》

罗裙

丝罗制的裙子。多泛指妇女衣裙。南朝梁江淹《别赋》：“攀桃李兮不忍别，送爱子兮霑罗裙。” 唐白居易《琵琶行》：“鈿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。” 清吴伟业《阆州行》：“将书封断指，血泪染罗裙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。