“扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕

释义

名句出处

出自近现代陈寅恪的《甲申除夕病榻作时目疾颇剧离香港又三年矣》

全文：
雨雪霏霏早闭门，荒园数亩似山村。
携家未识家何置，归国惟欣国尚存。
四海兵戈迷病眼，九年忧患蚀精魂。
扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕。

名句书法欣赏

陈寅恪扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕书法作品欣赏
扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕书法作品

参考注释

扶床

谓年幼扶床学步。《玉台新咏·古诗＜为焦仲卿妻作＞》：“新妇初来时，小姑始扶牀；今日被驱遣，小姑如我长。” 唐韩愈《苗氏墓志铭》：“累累外孙，有携有婴，扶牀坐膝，嬉戯讙争。” 王闿运《严通政庶母任氏寿颂序》：“ 鲁卿纳币，穆姜犹嫌非姒；叔妹扶牀，班氏恐其自尊。”

稚女

亦作“穉女”。幼*女；少女。南朝梁武帝《采菱曲》：“河南稚女珠腕绳，金翠摇首红颜兴。” 清采蘅子《虫鸣漫录》卷一：“呼集羣丑，不论妍媸而迭淫之，虽寡妇穉女亦不免。”

欢笑

因欢乐而产生笑声

欢笑的人群

依约

(1).依据；沿袭。《隋书·王劭传》：“採民间歌謡，引图书讖讳，依约符命，捃摭佛经，撰为《皇隋灵感誌》，合三十卷，奏之。” 唐元稹《告祀曾祖文》：“今谨依约庙则，每岁以二至、二分暨正旦，与宗积彼此奉祀於治所。” 明梅鷟《尚书考异》：“出孔壁中者，尽后儒伪作，大抵依约诸经《论》《孟》中语，并窃其字句而缘饰之。”

(2).仿佛；隐约。唐刘兼《登郡楼书怀》诗：“天际寂寥无雁下，云端依约有僧行。” 宋晏殊《少年游》词：“风流妙舞，樱桃清唱，依约驻行云。” 明文徵明《庚辰除夕》诗：“醉墨淋灕玉雨株，澹痕依约两行书。” 胡怀琛《与仲兄夜话》诗：“隔江依约闻丝竹，往事悽辛话乱离。”

(3).大约；大概。唐元稹《和乐天示杨琼》诗：“腰身瘦小歌圆紧，依约年应十六七。” 宋苏轼《江神子》词之三：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？烟敛云收，依约是湘灵。” 陈残云《山谷风烟》第十四章：“ 冯均依约早到大半个时辰，他不知道开什么会。”

(4).形容情意缠*绵。元舒逊《感皇恩》词：“谁道小窗萧索？青灯相伴我，情依约。” 明吴承恩《千秋岁》词：“芳草閒愁远，情依约，寸心刚被春拘管。”

承平

太平;持久太平

今累世承平,豪富吏民。——《汉书·食货志》

承平日久

旧梦

比喻过去经历过的事：重温～。

旧：老旧，这里是曾经的意思，曾经的梦，暗指曾经的生活

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。