“绸缪处直恁亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绸缪处直恁亲

释义

名句出处

出自元代戴善甫的《黄钟煞》

全文：
你可休一春鱼雁无音信。
却教我千里关山劳梦魂。
我和你两情调两意肯。
这谐合有气分。
我觑了暗地哂。
全不见没事狠。
绸缪处直恁亲。
临相别也怀恨。
若还家独自身。
被儿底少温存。
怕不想旧日人。
要圆成要寻问。
则这续断鸾胶语句儿真。
便是我锦片前程敢可也盼的准下。

(1) 紧密缠缚

绸缪束薪。——《诗·唐风·绸缪》

(2) 缠*绵;情意深厚

发函伸纸,是何文采之巨丽,而慰喻之绸缪乎!——吴质《答东阿王书》

绸缪之旨,有同骨肉。——卢湛《赠刘琨一首并书》

犹言竟然如此。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“官人直恁负恩！甫能得官，便娶了二夫人！” 元金仁杰《追韩信》第一折：“一回家怨天公直恁困英豪，嘆良金美玉何人晓！”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“是甚么人？直恁大胆！” 清李渔《凰求凤·囚鸾》：“好事磨人直恁奇，既得便宜，又失便宜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。