“系船五里沙，江水清涟漪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

系船五里沙，江水清涟漪

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《今年正月二十五日行园见群花尽开怅然追思去》

全文：
去年别津乡，两岸麦离离。
亲戚知我行，晓出相追随。
系船五里沙，江水清涟漪。
俯窥皆白石，绿色可染衣。
何以谢送者，呼酒聊共持。
放杯不忍去，看我船解维。
至今念其处，岁月忽如驰。
还复见荠麦，青青满陵陂。
桃李亦尽开，风吹总成泥。
一岁春一来，少留能几时。
乃若远行客，日夜只欲归。
正须勤往游，步绕芳菲枝。
酾渠引微流，浮萍已生池。
无事但日饮，更赋涉园诗。

名句书法欣赏

晁公溯系船五里沙，江水清涟漪书法作品欣赏
系船五里沙，江水清涟漪书法作品

参考注释

系船

泊舟。唐韩愈《量移袁州酬张韶州》诗：“暂欲繫船韶石下，上宾虞舜整冠裾。” 宋杨万里《泊船百花湖登姑苏台》诗之一：“二月尽头三月初，繫船杨柳拂菰蒲。”

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

涟漪

见“ 涟猗 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。