“一朝去乡国，十载履亭障”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一朝去乡国，十载履亭障

释义

名句出处

出自唐代张谓的《同孙构免官后登蓟楼》

全文：
昔在五陵时，年少心亦壮。
尝矜有奇骨，必是封侯相。
东走到营州，投身似边将。
一朝去乡国，十载履亭障。
部曲皆武夫，功成不相让。
犹希虏尘动，更取林胡帐。
去年大将军，忽负乐生谤。
北别伤士卒，南迁死炎瘴。
濩落悲无成，行登蓟丘上。
长安三千里，日夕西南望。
寒沙榆塞没，秋水滦河涨。
策马从此辞，云山保闲放。

名句书法欣赏

张谓一朝去乡国，十载履亭障书法作品欣赏
一朝去乡国，十载履亭障书法作品

参考注释

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

乡国

(1).故国。汉赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》：“吾已絶望，永辞万民，岂料再还，重復乡国。” 唐张籍《送新罗使》诗：“悠悠到乡国，还望海西天。”《白雪遗音·马头调·昭君出塞》：“恼恨毛延寿，与你何仇将俺害，（到得此地来，）弄的俺抛离乡国。”

(2).家乡。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“父兄不可常依，乡国不可常保。” 唐杜俨《客中作》诗：“容颜岁岁愁边改，乡国时时梦里还。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》：“三年干戈暗乡国，有兄不得归塋域。”

载履

戴天履地。载，通“ 戴 ”。明陈子龙《兵垣奏议·恢复有机疏》：“方今殷忧之会，天步艰难。大仇未殄，不共载履。”

亭障

亦作“ 亭鄣 ”。古代边塞要地设置的堡垒。《尉缭子·守权》：“凡守者，进不郭圉，退不亭障以御战，非善者也。”《史记·大宛列传》：“於是酒泉列亭鄣至玉门矣。” 北周庾信《拟咏怀》诗：“萧条亭障远，悽愴风尘多。” 唐柳宗元《段太尉逸事状》：“ 宗元尝出入岐周、邠斄间，过真定，北上马岭，歷亭鄣堡戍。” 清吴伟业《赠辽左故人》诗：“桑麻亭障行人断，松杏山河战骨空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。