“妾初嫁来能几时，良人从军今不归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妾初嫁来能几时，良人从军今不归

释义

名句出处

出自宋代郑会的《续潘探花捣衣曲》

全文：
白石砧，秋沉沉。
家家捣衣灯下补，惟有妾家心最苦。
妾初嫁来能几时，良人从军今不归。
去时杨花未飞絮，欲着春衫裁白苧。
秋来暑尽白苧寒，远征未必便可还。
宫裘止是赐上将，良人犹在行伍间。
捣衣捣衣寄将去，闻道分兵又西戍。
茫茫莎草生寒尘，沙场不见愁杀*人。
堂前阿姑老，得君早归好。
捣衣捣衣空断魂，因□上有双泪痕。
边功未成君着力，妾身孤单君莫忆。

名句书法欣赏

郑会妾初嫁来能几时，良人从军今不归书法作品欣赏
妾初嫁来能几时，良人从军今不归书法作品

参考注释

初嫁

(1).谓刚出嫁。唐皮日休《石榴歌》：“萧孃初嫁嗜甘酸，嚼破水精千万粒。” 宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“遥想公瑾当年，小乔初嫁了。”

(2).首次出嫁。《水浒传》第二五回：“自古道：嫂叔不通问，初嫁从亲，再嫁由身。”

几时

什么时候,哪一天

你几时来

良人

(1) 古时夫妻互称为良人,后多用于妻子称丈夫

(2) 古代指非奴婢的平民百姓(区别于奴、婢)

(3) 清白人家的妇女

清平世界,是何道理,把良人调戏。——《水浒传》

从军

旧时指参加军队

弃商从军

不归

(1).不返家。《诗·豳风·东山》：“我徂东山，慆慆不归。” 清蒲松龄《司文郎》：“又闻次年再行乡试，遂不归，止而受教。”

(2).不归还。清蒲松龄《聊斋志异·盗户》：“詎恶久假不归，霸为己有。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。