“翰林新画，云山古色，老我清愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

翰林新画，云山古色，老我清愁

释义

名句出处

出自元代张可久的《人月圆子昂学士小景北曲聊乐府续集吴监》

全文：
西风曾放蓝溪棹，月冷玉壶秋。
粼粼浅水，丝丝老柳，点点盟鸥。
翰林新画，云山古色，老我清愁。
淡烟浑似，以高祠下，七里滩头。

名句书法欣赏

张可久翰林新画，云山古色，老我清愁书法作品欣赏
翰林新画，云山古色，老我清愁书法作品

参考注释

翰林

皇帝的文学侍从官,唐朝以后始设,明、清改从进士中选拔

翰林天台陶先生。—— 明· 高启《书博鸡者事》

云山

(1).云和山。南朝梁吴均《同柳吴兴乌亭集送柳舍人》诗：“云山离晻曖，花雾共依霏。” 唐王昌龄《过华阴》诗：“云起太华山，云山共明灭。” 宋苏舜钦《无锡惠山寺》诗：“云山相照翠会合，殿阁对起凉参差。”

(2).高耸入云之山。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“云山万里兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。” 唐皇甫冉《送王司直》诗：“西塞云山远，东风道路长。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“既而秋圃揭换壁纸，又得数诗……又一首曰：‘咫尺楼窗夜见灯，云山似阻几千层。’”

(3).远离尘世的地方。隐者或出家人的居处。南朝梁江淹《萧被侍中敦劝表》：“臣不能遵烟洲而谢歧伯，迎云山而揖许由。” 胡之骥注：“ 阮嗣宗《劝晋王牋》曰：‘临沧洲而谢支伯，登箕山而揖许由。’” 唐元稹《修龟山鱼池示众僧》诗：“云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。” 元刘因《赠狂道士》诗：“得意云山是处过，逢人对酒即高歌。”

古色

古雅的意趣、色调。唐杜甫《殿中杨监见示张旭草书图》诗：“悲风生微綃，万里起古色。” 宋王安石《昆山慧聚寺次孟郊韵》：“扫石出古色，洗松纳空光。” 明胡应麟《诗薮·古体上》：“余谓拟魏晋乐府，尽仍其误不妨，乃反有古色。”

老我

老人的自称。宋刘克庄《贺新郎·送黄成父还朝》词：“老我伴身惟有影，倚徧风轩月榭。” 宋辛弃疾《水调歌头·和信守郑舜举蔗庵韵》词：“羊肠九折歧路，老我惯经从。” 金李纯甫《送李经》诗：“髯张元是人中雄，喜如俊鶻盘秋空。怒如怪兽拔枯松，老我不敢婴其锋。”

清愁

凄凉的愁闷情绪。宋陆游《枕上作》诗：“犹有少年风味在，吴笺著句写清愁。” 清龚自珍《湘月·壬申夏》词：“纔见一抹斜阳，半隄香草，顿惹清愁起。” 戴望舒《烦忧》诗：“说是寂寞的秋的清愁，说是辽远的海的相思。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。