“轻云纫远岫，细雨沐山衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

轻云纫远岫，细雨沐山衣

释义

名句出处

出自南北朝吴均的《同柳吴兴何山》

全文：
王孙重离别，置酒峰之畿。
逶迤川上草，参差涧里薇。
轻云纫远岫，细雨沐山衣。
檐端水禽患，窗上野萤飞。
君随绿波远，我逐清风归。

吴均轻云纫远岫，细雨沐山衣书法作品欣赏
轻云纫远岫，细雨沐山衣书法作品

(1).薄云，淡云。三国魏曹植《洛神赋》：“髣髴兮若轻云之蔽月，飘颻兮若流风之迴雪。” 南朝齐谢朓《奉和随王殿下》之十二：“轻云齐广甸，微风散清漪。” 宋苏轼《醉落魄·离京口作》词：“轻云微月，二更酒醒船初发。” 清宋照《雾凇》诗：“东方渐见升阳曦，还怜化作轻云飞。”

(2).喻薄纱。唐聂夷中《大垂手》诗：“金刀剪轻云，盘用黄金缕。”

(3).名马名。北周庾信《拟咏怀》之十五：“轻云飘马足，明月动弓弰。” 倪璠注：“《西京杂记》称汉文帝马有‘浮云’之名，故马曰‘轻云’，言马壮也。”

远处的峰峦。南朝齐谢朓《郡内高斋闲坐答吕法曹》诗：“窗中列远岫，庭际俯乔林。” 宋曾巩《池上即席送梁况之赴宣城》诗：“远岫烟云供醉眼，双谿鱼鸟付新诗。” 明文徵明《病中怀吴中诸寺·天王寺寄南洲》诗：“忆看远岫开飞阁，曾弔荒宫上小丘。”

小雨。南朝梁简文帝《和湘东王首夏诗》：“冷风杂细雨，垂云助麦凉。” 唐刘长卿《别严士元》诗：“细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。” 宋陆游《小园》诗：“点点水纹迎细雨，疎疎篱影界斜阳。” 茅盾《子夜》十九：“现在是蒙蒙细雨，如烟如雾。”

(1).谓以山为衣。北周庾信《周大将军琅琊庄公司马裔墓志铭》：“松风云盖，白水山衣。贤已星陨，人没兰衰。”

(2).隐居者所穿的衣服。唐王建《从军后答山中友人》诗：“爱仙无药住溪贫，脱却山衣事汉臣。” 唐黄滔《题宣一僧正院》诗：“山衣随叠破，菜骨逐年羸。” 金元好问《李道人崧阳归隐图》诗：“愧我出山来，京尘满山衣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。