“才到林峦契赏心，萧然便欲卸朝簪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

才到林峦契赏心，萧然便欲卸朝簪

释义

名句出处

出自宋代李琮的《感泉山》

全文：
才到林峦契赏心，萧然便欲卸朝簪。
两三里路穿田水，四五人家倚树阴。
渔叟投竿惊鹭宿，牧童停留学禽音。
清丝洞裹泉声音，流出空山换古今。

名句书法欣赏

李琮才到林峦契赏心，萧然便欲卸朝簪书法作品欣赏
才到林峦契赏心，萧然便欲卸朝簪书法作品

参考注释

林峦

(1).树林与峰峦。泛指山林。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“望林峦而有失，顾草木而如丧。” 唐王昌龄《山行入泾州》诗：“林峦信回惑，白日落何处。” 宋朱熹《休庵》诗：“别岭有精庐，林峦亦幽絶。” 明皇甫冲《维摩寺雨坐》诗：“林峦忽不见，但闻山涧响。” 清汪懋麟《送劳书升之任黔中》诗：“风景怜殊俗，林峦想故关。”

(2).指隐居的地方。唐李白《赠参寥子》诗：“长揖不受官，拂衣归林峦。”

赏心

(1).心意欢乐。南朝宋谢灵运《晚出西射堂》诗：“含情尚劳爱，如何离赏心？” 宋邵雍《同程郎中父子月陂上闲步吟》：“必期快作赏心事，却恐赏心难便来。” 苏曼殊《碎簪记》：“盖余此次来沪，所见所闻，无一赏心之事。”

(2).谓娱悦心志。宋沉辽《禅老阁》诗：“赏心不期侈，澹泊自有餘。” 清张麟书《早梅》诗：“赏心不待花如雪，好在寒氷未解时。” 鲁迅《中国小说史略》第七篇：“若为赏心而作，则实萌芽于魏而盛大于晋。”

萧然

(1).犹骚然。扰乱骚动的样子。《史记·酷吏列传》：“及孝文帝欲事匈奴，北边萧然苦兵矣。” 唐元稹《两省供奉官谏驾幸温汤状》：“不废戒严，而犹物议喧嚣，财力耗顇，数年之外，天下萧然。”《明史·宦官传二·陈增》：“大率入公帑者不及什一，而天下萧然，生灵涂炭矣。”

(2).空寂；萧条。晋陶潜《五柳先生传》：“环堵萧然，不蔽风日。”《新唐书·宦者传上·程元振》：“虏扣便桥，帝仓黄出居陕，京师陷。贼剽府库，焚閭衖，萧然为空。” 宋范仲淹《岳阳楼记》：“满目萧然，感极而悲者矣。” 袁鹰《故乡夜话》：“此外四壁萧然，再没有任何东西。”

(3).稀疏；虚空。宋叶适《题＜林秀文集＞》：“鬢髮萧然，奔走未已，可嘆也！” 明杨柔胜《玉环记·皋谒延赏》：“双亲弃世十八年，囊篋尽萧然。”《明史·忠义传四·徐世淳》：“州尝被贼，居民萧然。”

(4).简陋。宋陆游《自笑》诗：“惟餘数卷残书在，破篋萧然笑獠奴。” 明方孝孺《先府君行状》：“﹝先君﹞每行县以物自随，杯汤不肯受。去官贫甚，鬻所乘马以行，行李萧然，观者嘆息。” 王闿运《侯官陈君墓志铭》：“乘舆萧然，襆被而已。”

(5).萧洒；悠闲。晋葛洪《抱朴子·刺骄》：“高蹈独往，萧然自得。” 唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗：“秋水清无底，萧然浄客心。” 宋苏轼《游惠山》诗序：“爱其语清简，萧然有出尘之姿。” 李劼人《死水微澜》第五部分十五：“他同好友葛寰中谈起这事，好像天大祸事，就要临头一样，比起前数月，萧然而论北京事情的态度，真不同！”

朝簪

朝廷官员的冠饰。常用以借指京官。唐张说《襄州景空寺题融上人兰若》诗：“何由侣飞锡，从此脱朝簪。” 宋苏舜钦《寄守坚觉初二僧》诗：“师方传祖印，我欲谢朝簪。” 明高明《琵琶记·瞷询衷情》：“我待解朝簪，再图乡任。” 袁枚《随园诗话》卷四引清龚孙枝诗：“早结山堂水竹缘，朝簪重脱未华颠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。