“爱民而已矣，其外治术无”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

爱民而已矣，其外治术无

释义

名句出处

出自清代乾隆的《自长城岭至台怀四依皇祖元韵》

全文：
五岁斯重来，行馆原不殊。
虽云符虞巡，而实惭康衢。
民计与民风，历历觇跸途。
春旱夏有收，幸无庚癸呼。
过岭至台怀，梵寺迎螺竽。
左右觐光民，摩肩色总娱。
昨岁为汝愁，今怀犹郁纡。
借*种与蠲租，几经详画区。
沟壑幸鲜瘠，人士仍此都。
可知尔所苏，经许宵旰图。
即今念复廑，春膏及时濡。
振古允如斯，皇祖贻鸿模。
爱民而已矣，其外治术无。

参考注释

爱民

指热爱人民，特别指官员热爱百姓。

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

外治

(1).指政事，国事，与“内职”相对。《礼记·昏义》：“天子听外治，后听内职。” 汉董仲舒《春秋繁露·仁义法》：“外治推恩以广施，宽制以容众。”《续资治通鉴·宋宁宗庆元四年》：“望陛下遵用仁宗、高宗故事，令侍讲之臣，仰稽《三朝寳训》所举外治数条，详悉讲明，以备观览。”

(2).中医学名词。如外科手术、针灸、推拿及药物熏、熨、敷、贴等法均属外治。与“内治”相对言。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。