“幽恨难吐，沉香拂拂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽恨难吐，沉香拂拂

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《莺啼序（宫中新进黄莺）》

全文：
檀栾宫墙数仞，敞朱帘绣户。
正春暖、飘拂和风，衮入红尘香雾。
见丝柳青青，袅娜如学宫腰舞。
有黄莺、恰恰飞来，一梭金羽。
小巧身儿，锦心绣口，圆滑遽如许。
避人，渐飞入琼林藏身，桃杏深处。
对银屏、珠圆翠陈，隔叶底、恣歌金缕。
忽群妃，拍手惊飞，奋然高举。
晓来雨湿，花娜柳垂，误投罗网去。
缓缓访、六宫寻问，玉纤争握。
放入金笼，眼娇眉妩。
身如旅琐，无心求友。
烟窗分影光阴里，听蛮声，似怨还如诉。
青山隔断，红妆满眼，谁怜一匊。
幽恨难吐，沉香拂拂。
亭北阑干，已得君王顾。
但暗忆、西湖美景，雨色晴光，入翠穿红，巧转娇语。
莺莺休怨天家，已赠金衣公子。
生前号这恩荣，物类将何补。
娇黄白奏词臣，为尔翻成，太平乐府。

名句书法欣赏

汪元量幽恨难吐，沉香拂拂书法作品欣赏
幽恨难吐，沉香拂拂书法作品

参考注释

幽恨

深藏于心中的怨恨。唐元稹《楚歌》之十：“各自埋幽恨，江流终宛然。” 清龚自珍《漫感》诗：“絶域从军计惘然，东南幽恨满词笺。” 郭沫若《瓶》诗第一首：“一日的梦游，幻成了终天的幽恨。”

沉香

(1) 亚*热带常绿乔木名。树干高大,木质坚硬,有香味,可作细工用材及薰香料。

(2) 薰香料名。又称沉水香、蜜香。

拂拂

(1).风吹动貌。唐李贺《舞曲歌辞·章和二年中》：“云萧索，风拂拂，麦芒如篲黍如粟。” 明陆时雍《诗镜总论》：“诗之佳，拂拂如风，洋洋如水，一往神韵，行乎其间。” 刘白羽《日出》：“这时，拂拂的海风吹着我们的衣襟，一卷一卷的浪花拍到我们的脚下。”

(2).颤动貌。元张国宾《罗李郎》第二折：“不由我不峨峨的身摇，拂拂的心跳，烘烘的气倒。”

(3).闪烁貌。《隋书·天文志中》：“客星者，周伯、老子、王蓬絮、国皇、温星，凡五星，皆客星也……王蓬絮，状如粉絮，拂拂然。”

(4).散布貌。唐白居易《红线毯》诗：“綵丝茸茸香拂拂，线软花虚不胜物。” 宋张孝祥《天仙子》词：“三月灞桥烟共雨，拂拂依依飞到处。”《明成化说唱词话丛刊·张文贵传上》：“池内荷花香拂拂，沼中金鲤及青萍。” 清周亮工《书影》卷六：“醉中作画，觉酒气拂拂，从十指间出。”

(5).茂盛貌。拂，通“ 茀 ”。《大戴礼记·夏小正》：“拂桐芭……或曰，言桐芭始生，貌拂拂然也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。