“秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭

释义

名句出处

出自元代萨都剌的《酹江月任御史有约不至》

全文：
秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭。
一碧湖光三十里，落日水平天远。
系马维舟，买鱼沽酒，杨柳人家店。
轻寒袭袂，淮南春色犹浅。
几度暮鼓晨钟，南来北去，游子心□倦。
芳草萋萋天际绿，怅望故人应转。
翠袖偎香，锦筝弹月，何处相留恋。
有人独自，灯花深夜频翦。

名句书法欣赏

萨都剌秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭书法作品欣赏
秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭书法作品

参考注释

秦淮

河名。流经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。” 南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。” 元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！” 清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”

晓发

白发。南朝齐谢朓《冬绪羁怀示萧谘议虞田曹刘江二常侍》诗：“寒鐙耿宵梦，清镜悲晓髮。” 唐赵嘏《寒塘》诗：“晓髮梳临水，寒塘坐见秋。” 唐罗隐《冬暮寄裴郎中》诗：“晓髮星星入镜宜，早年容易近年悲。”

云帆

高大的帆

直挂云帆济沧海。——唐· 李白《行路难》

天风

风。风行天空，故称。汉蔡邕《饮马长城窟行》：“枯桑知天风，海水知天寒。” 唐韩愈《辛卯年雪》诗：“波涛何飘扬，天风吹旛旂。” 明郑若庸《玉玦记·赏春》：“好趁天风，直上青霄。” 郭沫若《哀时古调》九：“天风吹，海浪流。满怀悲愤事，聊以寄箜篌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。