“马蹄西别轻，树色东看好”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

马蹄西别轻，树色东看好

释义

名句出处

出自唐代钱起的《送李四擢第归觐省》

全文：
当年贵得意，文字各争名。
齐唱阳春曲，唯君金玉声。
悬黎宝中出，高价世难掩。
鸿羽不低飞，龙津徒自险。
直矜鹦鹉赋，不贵芳桂枝。
少俊蔡邕许，长鸣唐举知。
梁城下熊轼，朱戟何暐耀。
才子欲归宁，棠花已含笑。
高门知庆大，子孝觉亲荣。
独揽还珠美，宁唯问绢情。
离筵不尽醉，掺袂一何早。
马蹄西别轻，树色东看好。
行尘忽不见，惆怅青门道。

参考注释

马蹄

马的蹄子

树色

树木的景色。南朝梁何逊《日夕出富阳浦口和朗公》：“山烟涵树色，江水映霞暉。” 唐卢纶《与从弟瑾同下第后出关言别》诗：“孤村树色昏残雨，远寺鐘声带夕阳。” 明陈所闻《念奴娇序·云住阁题》套曲：“千巖万井，见树色江光，须臾龙变云蒸，出岫无心。”

看好

(1) 以为前景不错或希望较大

股市仍然看好

(2) 看重

许多名家都看好她

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。