“疏索柳花碗，寂寥荷叶杯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

疏索柳花碗，寂寥荷叶杯

释义

名句出处

出自唐代白居易的《酒熟忆皇甫十》

全文：
新酒此时熟，故人何日来？自从金谷别，不见玉山颓。
疏索柳花碗，寂寥荷叶杯。
今冬问毡帐，雪里为谁开？

名句书法欣赏

白居易疏索柳花碗，寂寥荷叶杯书法作品欣赏
疏索柳花碗，寂寥荷叶杯书法作品

参考注释

疏索

亦作“疎索”。亦作“踈索”。1.离散；分散。唐骆宾王《畴昔篇》：“当时门客今何在？畴昔交朋已疎索。”一本作“踈索”。宋陆游《病后自咏》：“闭户交朋疏索尽，捐书日月破除难。”

(2).疏远冷淡。唐高适《邯郸少年行》：“君不见今人交态薄，黄金用尽还疏索。” 宋陆游《好事近·寄张真甫》词：“烦问剑南消息，怕还成疎索。”

(3).寂寞无聊。北周庾信《晚秋》诗：“凄清临晚景，疎索望寒阶。” 唐白居易《酒熟忆皇甫十》诗：“踈索柳花盌，寂寥荷叶盃。” 宋陆游《叹老》诗：“酒徒分散情疏索，棋敌凭陵意頡頏。”

(4).稀疏，稀少。唐司空图《寄考功王员外》诗：“白鸟间踈索，青山日滞留。” 唐温庭筠《酒泉子》词：“近来音信两疏索，洞房空寂寞。”

(5).懒散寡合。唐贾岛《斋中》诗：“耽静非谬为，本性实疎索。”

柳花

(1).柳树开的花，呈鹅黄色。唐杜甫《曲江陪郑八丈南史饮》诗：“雀啄江头黄柳花，鵁鶄鸂鶒满晴沙。” 元张可久《凭阑人·暮春即事》曲：“小玉阑干月半掐，嫩緑池塘春几家。鸟啼芳树丫，燕衔黄柳花。”

(2).指柳絮。南朝陈后主《洛阳道》诗之四：“柳花尘里暗，槐色露中光。” 唐李白《金陵酒肆留别》诗：“风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。” 宋杨万里《闲居初夏午睡起》诗：“日长睡起无情思，閒看孩童捉柳花。” 宋杨伯嵒《臆乘·柳花柳絮》：“柳花与柳絮迥然不同。生於叶间成穗作鵞黄色者，花也；花既褪，就蔕结实，其实之熟乱飞如绵者，絮也。古今吟咏，往往以絮为花、以花为絮，略无区别，可发一笑。”

寂寥

(1) 空廓

寂寥无人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(2) 寂静;无人倍伴的,独自一人的

荷叶杯

(1).本为唐教坊曲名。取隋殷英童《采莲曲》中“荷叶捧成杯”句以为名。后用作词牌。分单调、双调两体。单调二十三字，双调五十字，皆平韵仄韵互用。

(2).荷叶中心凹处下连茎，可刺穿茎作酒器饮用。唐白居易《酒熟忆皇甫十》诗：“疎索柳花盌，寂寥荷叶杯。”按，宋王谠《唐语林·雅量》载：“﹝ 李宗閔 ﹞喜饮酒，暑月临池，以荷为盃，满酌酒密繫，持近口，以筯刺而饮。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。