“典刑今已矣，遐想泪空沾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

典刑今已矣，遐想泪空沾

释义

名句出处

出自宋代陈棣的《挽知军刘公三首》

全文：
种学三冬富，禔身百行兼。
文章崑玉莹，政事莫邪銛。
才赡荣登早，心休进取廉。
典刑今已矣，遐想泪空沾。

陈棣典刑今已矣，遐想泪空沾书法作品欣赏
典刑今已矣，遐想泪空沾书法作品

(1) 常刑

(2) 掌管刑罚

释之典型,国宪以平。——《汉书·叙传下》

(3) 受死刑

屈招药死了公公,今日赴法场典刑。——元· 关汉卿《窦娥冤》

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

超越现实作高远的想象

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。