“苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅

释义

名句出处

出自南北朝谢灵运的《从斤竹涧越岭溪行》

全文：
猿鸣诚知曙，谷幽光未显。
岩下云方合，花上露犹泫。
逶迤傍隈隩，迢递陟陉岘。
过涧既厉急，登栈亦陵缅。
川渚屡径复，乘流玩回转。
苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅。
企石挹飞泉，攀林摘叶卷。
想见山阿人，薜萝若在眼。
握兰勤徒结，折麻心莫展。
情用赏为美，事昧竟谁辨。
观此遗物虑，一悟得所遣。

谢灵运苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅书法作品欣赏
苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅书法作品

萍随水漂浮。比喻人的行止无定。唐王棨《贫赋》：“先生跡似萍泛，家如罄悬。” 宋孔平仲《续世说·仇隙》：“ 揆既无俸，家復贫乏，孀孤百口，丐食取给，萍泛诸州者凡十五六年。”

(1).菰和蒲。南朝宋谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》诗：“苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅。” 宋张元干《念奴娇》词：“荷芰波生，菰蒲风动，惊起鱼龙戏。” 元郑光祖《倩女离魂》第二折：“向断桥西下，疏剌剌秋水菰蒲，冷清清明月芦花。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗》：“深宵沉醉起，无处觅菰蒲。”

(2).借指湖泽。南唐张泌《洞庭阻风》诗：“空江浩荡景萧然，尽日菰蒲泊钓船。” 明孙蕡《湖州乐》诗：“菰蒲浪深迷白紵，有时隔花闻笑语。” 清金农《松陵雨泊》诗：“一夕菰蒲打蓬雨，声声引梦入江湖。”

(1).谓清澈不深。南朝宋谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》诗：“苹蓱泛沉深，菰蒲冒清浅。” 宋王安石《蒲叶》诗：“蒲叶清浅水，杏花和暖风。” 明王问《自山中泛湖归》诗：“川涂风浪平，沿流弄清浅。” 田汉《江汉渔歌》第五场：“ 大别山头挂夕阳，月湖清浅翻鸳鸯。”

(2).浅显；不深奥。南朝梁锺嵘《诗品》卷中：“ 宋豫章太守谢瞻 ……诗，其源出於张华。才力苦弱，故务其清浅，殊得风流媚趣。” 陈毅《湖海诗社开征引》：“ 元白自清浅，刘陆但恣肆。”

(3).指银河。唐李白《游太山》诗之六：“举手弄清浅，误攀织女机。” 王琦注：“《古诗》：‘河汉清且浅。’” 唐孟郊《古意》诗：“未得渡清浅，相对遥相望。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。