“玉漏添萧索，金尊阻献酬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

玉漏添萧索，金尊阻献酬

释义

名句出处

出自唐代郑谷的《荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿》

全文：
共待辉光夜，翻成黯澹秋。
正宜清路望，潜起滴阶愁。
棹倚袁宏渚，帘垂庾亮楼。
桂无香实落，兰有露花休。
玉漏添萧索，金尊阻献酬。
明年佳景在，相约向神州。

名句书法欣赏

郑谷玉漏添萧索，金尊阻献酬书法作品欣赏
玉漏添萧索，金尊阻献酬书法作品

参考注释

玉漏

古代计时漏壶的美称。唐苏味道《正月十五夜》诗：“金吾不禁夜，玉漏莫相催。” 宋杨万里《病中夜坐》诗：“玉漏听来更二点，烛花剪了晕重开。” 清厉鹗《拆桂令·题殿画乞巧图》散曲：“听玉漏迟迟五更，拜银湾脉脉双星。” 龚骞《无题》诗：“玉漏有声沉画角，金釵无计叩重门。”

萧索

衰败;冷落

苍茫的天底下远近横着几个萧索的村落

金尊

见“ 金樽 ”。

献酬

亦作“献醻”。 1.谓饮酒时主客互相敬酒。《诗·小雅·楚茨》：“献醻交错，礼仪卒度，笑语卒获。” 郑玄笺：“始主人酌宾为献，宾既酌主人，主人又自饮酌宾曰醻。”《史记·孔子世家》：“献酬之礼毕，齐有司趋而进曰：‘请奏四方之乐。’” 唐朱湾《奉使设宴戏掷笼筹》诗：“献酬君有礼，赏罚我无私。” 清孙枝蔚《中秋夜与同幕者把杯》诗：“但恨坐一室，无人互献酬。”

(2).泛指斟饮。宋陆游《龟堂独酌》诗之二：“一榼兰溪自献酬，徂年不肯为人留。”

(3).酬答；应答。南朝梁刘勰《文心雕龙·书记》：“文明从容，亦心声之献酬也。” 宋秦观《次韵刘逊父以宁斋诗二轴作以还之》：“明珠白璧堪投报，细草幽花入献酬。” 清尤侗《病约三章》：“僕病未能，献酬笔墨，东涂西抹，少作狼藉，老至頽唐，勉强塞白。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。