“谁能为升斗，辛苦受羁束”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

谁能为升斗，辛苦受羁束

释义

名句出处

出自宋代戴表元的《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈》

全文：
吾评陶渊明，略似段干木。
诗文虽满家，不饱妻子腹。
仰瞻清风柯，俯窥白云谷。
谁能为升斗，辛苦受羁束。

名句书法欣赏

戴表元谁能为升斗，辛苦受羁束书法作品欣赏
谁能为升斗，辛苦受羁束书法作品

参考注释

能为

(1).语出《左传·隐公四年》：“老夫耄矣，无能为也。”后用作能有所为或有所作为之意。《史记·平原君虞卿列传》：“则是王失之於齐而取偿於秦也，而齐赵之深讎可以报矣，而示天下有能为也。” 唐韩愈《郑群赠簟》诗：“法曹贫贱众所易，腰腹空大何能为？”

(2).本领；能耐。《红楼梦》第四八回：“为这点子小事弄的人家倾家败产，也不算什么能为。” 管桦《清风店》二：“我不戴见这种人。他有多大能为，我不戴见他。”

升斗

(1).容量单位。十合为升，十升为斗。《汉书·律历志上》：“量者，龠、合、升、斗、斛也，所以量多少也。”《三国志·魏志·常林传》：“ 林乃避地上党，耕种山阿。当时旱蝗，林独丰收，尽呼比邻，升斗分之。”

(2).比喻微薄的薪俸。《汉书·梅福传》：“秩以升斗之禄，赐以一束之帛。” 金元好问《自邓州幕府暂归秋林》诗：“升斗微官不疗饥，中林春雨蕨芽肥。” 郁达夫《和冯白桦重至五羊城原韵》：“升斗微名成底事，词人身世太凄凉。”

(3).借指少量的米粮、口粮。唐韩愈《论盐法事宜状》：“或从赊贷升斗，约以时熟填还。” 清蒲松龄《聊斋志异·红玉》：“生归，瓮无升斗，孤影对四壁。” 李广田《哀念朱自清先生》：“职业上的薪俸不足以维持一家的生活，为了升斗所需，于是也就不得不快写，不得不多写了。”

(4).借指酒。唐杜甫《遭田父泥饮美严中丞》诗：“月出遮我留，仍嗔问升斗。” 宋杨万里《中秋月长句》诗：“先生旧不论升斗，近来畏病不饮酒。”

辛苦

原指味道辛辣而苦,比喻艰难困苦

辛苦遭逢。——宋· 文天祥《过零丁洋》

羁束

亦作“羇束”。1.犹拘束。《文选·张协＜杂诗＞之八》：“述职投边城，羈束戎旅间。” 吕延济注：“羈束，犹拘束也。” 唐白居易《早春游曲江》诗：“散职无羈束，羸驂少送迎。” 宋司马光《昔别赠宋复古张景淳》诗：“他时綰金印，羇束愈愁寂。” 清陈维崧《念奴娇·送韩闻西之吴门》词：“平生疎放，几曾甘受羈束。”

(2).羁旅困顿。唐杜甫《客堂》诗：“客堂叙节改，具物对羈束。” 仇兆鳌注：“羈束，旅困也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。