“重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《和绮翁游齐山寺次其韵》

全文：
苍山南望截云烟，中有绀宇通诸天。
长桥直度清溪水，寒湖收潦旷平田。
古木阴森大堤上，千峰浓淡高楼前。
龙笋未迸角出缩，虎石乱踞筋拳挛。
阴崖乳泉湿苔藓，阳谷暖气留兰荃。
涧户晓辟烟的的，松轩夜启月娟娟。
闻有谪僊乘兴入，飘然欲拍洪崖肩。
玩游逐胜不觉远，露奇发怪工无全。
扪萝但识康乐径，饮酒安问远公禅。
清猿不到俗士耳，香草已入骚人篇。
水鸟念佛次净界，野鹿衔花来象筵。
在昔探赏犹可数，深景秀句今得传。
辞韵险绝兹所骇，何特杜牧专当年。
重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦。
秘藏褚中为不朽，咨诹坐上皆曰然。
谁意麤官获此贶，洗去鄙吝空池边。
聊欲报言罕驿使，春郊唯见雁连连。

名句书法欣赏

梅尧臣重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦书法作品欣赏
重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦书法作品

参考注释

平淡

(1) 人的品性浑厚淡泊

性贵平淡

(2) 平常;没有曲折

平淡无奇

(3) 特指诗文、书画风格自然而不加雕琢

主题愈是富于诗意,表现得愈平淡或者至少是愈简略

古乐

古代帝王祭祀、朝会时所奏音乐。也称雅乐，以别于民间音乐。《礼记·乐记》：“吾端冕而听古乐，则唯恐卧；听郑衞之音，则不知倦。敢问古乐之如彼，何也？” 郑玄注：“古乐，先王之正乐也。”《三国志·魏志·杜夔传》：“绍復先代古乐，皆自夔始也。” 唐元稹《华原磬》诗：“ 泗滨浮石裁为磬，古乐疏音少人听。”

疏越

亦作“疎越”。1.疏通瑟底之孔，使声音舒缓。《礼记·乐记》：“清庙之瑟，朱弦而疏越，壹唱而三叹，有遗音者矣。” 孔颖达疏：“越，谓瑟底孔也，疏通之使声迟，故云疏越。”后以指悠扬、隽永。唐白居易《五弦弹》诗：“ 正始之音其若何？朱絃疏越清庙歌。一弹一唱再三叹，曲淡节稀声不多。” 明胡应麟《少室山房笔丛·九流绪论上》：“简劲宏妙，平淡疏旷，周鼎商彝，朱絃疏越者列。” 王国维《人间词话》二二：“ 彊村学梦窗而情味较梦窗反胜。盖有临川、卢陵之高华，而济以白石之疎越者。”

(2).疏散。《后汉书·马融传》：“若乃《阳阿》衰斐之晋制，阐鼃华羽之南音，所以洞荡匈臆，发明耳目，疏越藴慉，骇恫底伏。” 李贤注：“越，散也。”

(3).疏忽；疏漏。三国魏刘劭《人物志·体别》：“休动磊落，业在攀躋，失在疏越。”《宋书·律历志下》：“备閲曩法，疏越实多，或朔差三日，气移七星，未闻可以下通於今者也。”

朱弦

即练朱弦,用练丝(即熟丝)制作的琴弦

朱弦漏越。——《淮南子·泰族训》。高诱注:“朱弦,练丝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。