“城雉映水见，隐隐如蜃楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

城雉映水见，隐隐如蜃楼

释义

名句出处

出自唐代白居易的《泛湓水》

全文：
四月未全热，麦凉江气秋。
湖山处处好，最爱湓水头。
湓水从东来，一派入江流。
可怜似萦带，中有随风舟。
命酒一临泛，舍鞍扬棹讴。
放回岸傍马，去逐波间鸥。
烟浪始渺渺，风襟亦悠悠。
初疑上河汉，中若寻瀛州。
汀树绿拂地，沙草芳未休。
青萝与紫葛，枝蔓垂相樛。
系缆步平岸，回头望江州。
城雉映水见，隐隐如蜃楼。
日入意未尽，将归复少留。
到官行半岁，今日方一游。
此地来何暮？可以写吾忧。

名句书法欣赏

白居易城雉映水见，隐隐如蜃楼书法作品欣赏
城雉映水见，隐隐如蜃楼书法作品

参考注释

城雉

城上短墙。亦泛指城墙。《魏书·李崇传》：“今水涸路通，公私復业，便可缮甲积粮，修復城雉，劳恤士庶，务尽绥怀之略也。”《北史·薛孝通传》：“据华山以为城雉，因黄河而为池壍。” 唐白居易《泛湓水》诗：“城雉映水见，隐隐如蜃楼。”

隐隐

(1) 不分明的样子

隐隐的雷声

(2) 微弱的

感到隐隐作痛

(3) 形容车声

隐隐何甸甸。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

蜃楼

古人谓蜃气变幻成的楼阁。宋陈允平《渡江云·三潭印月》词：“烟沉雾迴，怪蜃楼飞入清虚。秋夜长，一轮蟾素，渐渐出云衢。” 明陈汝元《金莲记·饭鱼》：“游鳞恨落他人后，桃花流水半含愁。今夜呵，怨气冲冲结蜃楼。” 艾青《年轻的城》诗：“不是瀚海蜃楼，不是蓬莱仙境，它的一草一木，都由血汗凝成。”参见“ 蜃气 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。