“朝为郡县吏，暮作台省客”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

朝为郡县吏，暮作台省客

释义

名句出处

出自宋代秦观的《送裴仲谟》

全文：
君才出於德，妙高如匠石。
但见广厦成，不见斧斤迹。
厚为诸兄奉，自奉颇云啬。
三先阳亢宗，薄俗有惭色。
汝南古佳郡，月旦评一易。
尔来似扬州，不办龙蜥蜴。
短簿髯参军，喜怒移顷刻。
正平竟获免，实我文举力。
念公当乖隔，忧思如纺绩。
耻为儿女仁，到此泪横臆。
熙朝大烹饪，贤者不家食。
朝为郡县吏，暮作台省客。
矧闻诸法从，久欲荐言责。
去去勿重陈，九万自此击。

名句书法欣赏

秦观朝为郡县吏，暮作台省客书法作品欣赏
朝为郡县吏，暮作台省客书法作品

参考注释

县吏

县之吏役。《管子·大匡》：“凡县吏进诸侯士而有善，观其能之大小以为之赏，有过无罪。”《史记·樊郦滕灌列传》：“ 婴已而试补县吏。”《汉书·卫青传》：“﹝ 郑季 ﹞以县吏给事侯家。” 唐韩愈《赠崔复州序》：“幽远之小民，其足跡未尝至城邑，苟有不得其所，能自直于乡里之吏者鲜矣；况能自辨于县吏乎？”

台省

(1). 汉的尚书台，三国魏的中书省，都是代表皇帝发布政令的中枢机关。后因以“臺省”指政府的中央机构。南北朝以来，虽然尚书台已多改称尚书省，并逐渐形成中书、门下、尚书三省分权的制度，但“臺省”之称仍沿用不变。《三国志·魏志·夏侯玄传》“ 丰不知而往，即杀之” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“ 丰在臺省，常多託疾。”《旧唐书·刘祥道传》：“ 汉魏以来，权归臺省，九卿皆为常伯属官。” 唐杜甫《醉时歌》：“诸衮省衮登臺省，广文先生官独冷。”

(2). 唐代有时亦将三和公御史台合称为“臺省”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。